Interarts
Cyberkaris
Cyberkaris nº 158 - Juny 2016
Interarts
Cyberkaris és el butlletí electrònic mensual de la Fundació Interarts per a totes les persones interessades en l'actualitat en el camp internacional de les polítiques culturals.
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Editorial newsletter
newsletter
newsletter
newsletter ECO, BIO, CYBER... newsletter
newsletter
newsletter El dia 7 de maig del 1959 el físic i novel·lista anglès Charles Percy Snow va pronunciar una conferència a la Senate House de Cambridge amb el títol de Les dues cultures. En síntesi, la seva tesi era que el trencament de la comunicació entre les ciències i les humanitats i la manca d'interdisciplinarietat és un dels inconvenients principals per a la resolució dels problemes mundials. La conferència va donar lloc a l'edició d'un llibre amb el mateix títol, el qual s'ha acabat convertint en un clàssic de referència obligada quan es planteja la qüestió de les relacions (o de la manca de relacions) entre la cultura artisticohumanística i la cultura cientificotècnica.

Gairebé seixanta anys més tard, el lloc de la ciència i de la tècnica a les polítiques per a la cultura segueix sent pràcticament inexistent, tant com les relacions entre ambdues cultures, que llueixen per la seva absència. Fet que, paradoxalment, no sempre ha estat així: al món clàssic les funcions convencionals de la mimesi (repetició de models subjectes a un cànon) i de la poiesi (invenció per desplaçament o integració de dues realitats preexistents) eren presents tant en l'esfera artisticohumanística com en l'esfera cientificotècnica de manera totalment diferent de com ho han estat durant el Renaixement, la modernitat i el món contemporani.

Dotar de continguts científics i tecnològics els nostres espais i programes culturals segueix sent una assignatura pendent. També ho és la manca de proliferació de laboratoris on artistes i pensadors, científics i tecnòlegs puguin treballar sobre temes i problemes compartits, innovant plegats. També cal estimular en transversal el debat sobre les implicacions ètiques i filosòfiques de bona part de les transformacions del món contemporani. Josep Ramoneda, filòsof i exdirector del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), en ocasió del seu desè aniversari l'any 2004, ja parlava de la necessitat d'un nou humanisme en el qual l'impacte sobre la cultura de les funcions "eco", "bio" i "cyber" procedents de la ciència fos més significatiu. No sembla que encara ens hàgim posat les piles...

Eduard Miralles, President del Patronat de la Fundació Interarts
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Des d'Interarts newsletter
newsletter
newsletter
newsletter CulturalBase: Major Stakeholders 'Conference i nous documents newsletter
newsletter
newsletter interarts El passat 11, 12 i 13 de maig va tenir lloc a Barcelona la Major Stakeholders 'Conference sobre "Patrimoni Cultural i Identitats Europees: memòria, inclusió i creativitat", en el marc del projecte. A la conferència van assistir al voltant de 80 persones, entre acadèmics i professionals del sector, procedents tant d'Europa com de fora d'ella. Durant les jornades, els participants van fer un balanç d'allò que s'ha produït en el marc del projecte, centrant-se especialment en el contingut desenvolupat a través de debats en línia mitjançant la plataforma de treball vinculada al web de CulturalBase, així com també van consensuar els passos a seguir en la elaboració d'una agenda de recerca i recomanacions polítiques. Un cop conclosa la conferència, s'han publicat en aquest web nous documents (Vision documents) sobre les temàtiques derivades dels 3 eixos principals del projecte: patrimoni cultural, inclusió cultural i creativitat cultural. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Web de Culture for all. Phase III newsletter
newsletter
newsletter El mes de maig es va llançar el web de "Culture for all. Phase III". S'hi ofereixen recursos d'interès per al sector cultural de Kosovo, a més de la informació fonamental del projecte i de les activitats realitzades. Entre les més recents es troben les competicions dirigides a escolars School Quiz i Arts Talent Show 2016. A la primera, 40 alumnes de 8 escoles de diferents ciutats de Kosovo van haver de respondre a preguntes sobre cultura i art europeu. Un/a estudiant seleccionat/da de cada escola va participar també en la competició musical Arts Talent Show. La prova es va organitzar en col·laboració amb ARTPOLIS i AAB Universitat de Pristina i va ser retransmesa a través de la televisió local KTV. Una altra de les activitats dutes a terme en el marc de "Culture for all. Phase III" va ser la visita d'estudi a Viena i Linz realitzada del 24 al 26 de maig per dos representants del Ministeri de Cultura, Joventut i Esport i la Filharmònica de Kosovo, els quals van tenir l'oportunitat de visitar òperes, auditoris i altres espais d'arts escèniques per inspirar la construcció de la futura opera de Kosovo. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter SouthMed CV va participar en el ''Dia d'Europa'' newsletter
newsletter
newsletter interarts "Dia d'Europa" va ser un esdeveniment organitzat per la Unió Europea i les autoritats tunisianes per celebrar el 40 aniversari de l'acord de cooperació entre la Comunitat Europea i Tunísia. La celebració es va dur a terme a la capital d'aquest país del 24 al 26 de maig. El programa, disponible en francès, va incloure diferents conferències sobre els èxits de l'acord, i una visió general de les iniciatives producte de molts anys de treball i esforços conjunts. SouthMed CV va ser un dels projectes seleccionats. El soci del consorci SouthMed CV a Tunísia, BAC Art Centre, va dur a terme una presentació dels aspectes fonamentals de la iniciativa i una breu introducció dels projectes finançats a la primera convocatòria que s'implementen actualment al Marroc, Algèria, Tunísia, el Líban i Palestina. SouthMed CV està co-finançat per la Unió Europea en el marc del programa regional Med Culture. (Foto: Mohamed Ben Soltane). newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Notícies newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Declaració sobre la cultura als països iberoamericans newsletter
newsletter
newsletter El passat 20 de maig es va celebrar a Cartagena d'Índies, Colòmbia, la XVIII Conferència Iberoamericana de Cultura, en la qual van prendre part els/les ministres i alts funcionaris de cultura dels països iberoamericans. A la Declaració sorgida de la conferència, els participants assenyalen els punts fonamentals sobre els quals basar els següents passos a prendre en matèria cultural en l'àmbit iberoamericà. Del document, cal destacar el reconeixement de la cultura com a "eix estratègic en els processos de Pau de Colòmbia" que "ha demostrat ser una eina eficaç en la convivència, en el desenvolupament integral i en la prosperitat", així com l'acord per establir un mecanisme dinàmic de cooperació i intercanvi de projectes culturals entre els diferents països. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Oportunitats newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Tandem Shaml 2016-17: Convocatòria oberta per a projectes de països àrabs i Europa newsletter
newsletter
newsletter Tandem, un programa d'intercanvi per a gestors culturals, ha obert recentment la convocatòria Tandem Shaml 2016-17, dirigida a organitzacions culturals de la regió àrab i Europa. A partir de trobades, tallers i visites professionals, el programa ofereix oportunitats de col·laboració entre agents de les dues regions, formació en matèria de col·laboracions transculturals i una introducció a l'escena cultural àrab i europea. Se seleccionaran 8 candidatures d'Europa i 8 de països àrabs. El període de presentació de candidatures acaba el proper 20 de juny. Tandem Shaml és un projecte de la Fundació Europea de la Cultura (ECF) i MitOst, en col·laboració amb Culture Resource (regió àrab), amb el suport de Robert Bosch Stiftung, Stichting DOEN i Mimeta. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Teatre i diplomàcia cultural: convocatòria de treballs newsletter
newsletter
newsletter interarts La conferència internacional "BITEF i Diplomàcia Cultural: el paper dels festivals de teatre a les relacions culturals internacionals" tindrà lloc a Belgrad, Sèrbia, els dies 1 i 2 d'octubre de 2016. Les qüestions principals en què se centrarà l'esdeveniment són: el paper de la cultura en les relacions internacionals; els nous i vells actors de la diplomàcia cultural; la importància dels festivals de teatre en el desenvolupament de la cooperació cultural internacional; BITEF i la diplomàcia cultural de la Guerra Freda; i BITEF en la perspectiva de les polítiques culturals contemporànies i la gestió cultural. Els organitzadors de la conferència (la Universitat d'Arts de Belgrad - Càtedra UNESCO de Polítiques i Gestió Culturals i el Festival BITEF) llancen una convocatòria per a comunicacions sobre aquests temes. Els interessats poden presentar els seus resums abans del 20 de juny de 2016. Més informació: conference2016bitef@gmail.com. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter ENCATC: Convocatòries sobre gestió de les arts i polítiques culturals newsletter
newsletter
newsletter ENCATC, la xarxa d'organitzacions i professionals que treballen en l'educació, la formació i la recerca en l'àmbit de la gestió i les polítiques culturals manté obertes dues convocatòries actualment. La primera d'elles està dirigida a investigadors que vulguin participar amb els seus treballs en la 7a Sessió Anual de Recerca ENCATC, que tindrà lloc a València del 5 al 7 d'octubre de 2016. Els temes admesos són tots aquells que suposin una contribució acadèmica original a l'estudi de la gestió de les arts i les polítiques culturals. El termini per presentar les propostes acaba el 20 de juny de 2016. La segona convocatòria es refereix al Premi Anual de Recerca ENCATC, l'objectiu del qual és estimular la recerca acadèmica en el camp de les polítiques i la gestió culturals. Els interessats a presentar-se al guardó poden fer-ho fins al 30 de juny. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Trobades Internacionals de Fotografia Ghar el Melh: convocatòria de participació newsletter
newsletter
newsletter interarts La desena edició de les Trobades Internacionals de Fotografia Ghar el Melh tindrà lloc del 7 al 10 de setembre de 2016 a la fortalesa otomana de Lazaret, en Ghar el Melh (Tunísia). El singular espai serà seu de trenta exposicions fotogràfiques, una per a cada fotògraf seleccionat, les obres dels quals passaran posteriorment a ser exposades a la galeria 32 Bis de Tunísia, especialitzada en art urbà i col·laboradora d'aquest projecte que lidera l'Association for Ecological Development and Cultural Dialogue (ADERC). La convocatòria de participació està oberta a fotògrafs, tant professionals com aficionats, de qualsevol edat i nacionalitat. El termini per presentar sol·licituds està obert fins al 25 de juny de 2016. Més informació sobre bases de la convocatòria . (Foto: Marwen Shili). newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter CÓDEC Festival de Vídeo i Creacions Sonores: convocatòria oberta newsletter
newsletter
newsletter interarts La segona edició de CÓDEC Festival de Vídeo i Creacions Sonores se celebrarà del 7 al 10 de desembre de 2016 a la Ciutat de Mèxic, Mèxic. La convocatòria per als creadors que volen participar en l'esdeveniment té com a data final de presentació de treballs el 31 de juliol de 2016. El festival està obert a la participació d'artistes de qualsevol nacionalitat, si bé les peces presentades han de ser en castellà o amb subtítols en aquest idioma. Cada participant pot presentar un màxim de 3 obres. Es valorarà principalment aquelles creacions que combinin so i imatge d'una forma innovadora. Més informació. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recursos newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Informe ''Comprendre el valor de les arts i la cultura'' newsletter
newsletter
newsletter interarts Recentment s'ha publicat l'informe del projecte Valor Cultural, dut a terme per l'Arts & Humanities Research Council, Regne Unit. El treball, titulat "Comprendre el valor de les arts i la cultura", recull els resultats d'aquesta iniciativa, que buscava identificar els diversos components que conformen el valor cultural, així com desenvolupar metodologies i proves que puguin ser utilitzats per avaluar aquests components. Els autors, el professor Geoffrey Crossick i la doctora Patrycja Kaszynska, han intentat respondre amb aquest treball a la pregunta de per què les arts i la cultura són importants per a les persones i la societat. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter PARES 2.0: nou portal d'arxius espanyols newsletter
newsletter
newsletter 33,9 milions d'imatges digitals i 8,6 milions de registres arxivístics estan des de fa uns dies a disposició del públic general a través del nou portal d'arxius espanyols PARES 2.0. En aquesta eina han treballat durant quatre anys equips de la Subdirecció General dels Arxius Estatals i la Subdirecció de Tecnologia de la Informació i Comunicacions del Ministeri d'Educació Cultura i Esport. Entre les seves seccions, el portal compta amb un doble sistema de recerca, un apartat de novetats, de recursos i de temes monogràfics, un exemple dels quals és el dedicat als cartells de la guerra civil. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Llibre ''la recerca d'Europa'' newsletter
newsletter
newsletter interarts En el marc de la iniciativa OpenMind, amb la qual a través d'articles, vídeos i altres productes culturals es busca generar i difondre coneixement entre el públic general, BBVA ha publicat recentment el llibre "La búsqueda de Europa: visiones en contraste". L'obra reuneix 23 articles sobre economia, cultura i política europees, per tal d'aproximar el lector a la realitat actual i oferir dades per imaginar la seva evolució en el futur. En un dels seus tres apartats, la cultura és un dels elements bàsics per examinar els problemes d'articulació política del projecte supranacional europeu en relació amb les realitats nacionals. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Estudi sobre l'economia creativa al Marroc newsletter
newsletter
newsletter El programa Med Culture compartia recentment la informació d'una nova publicació per part del Departament d'Estudis i Previsions Financers del Ministeri d'Economia i Finances del Marroc. L'informe, en francès, titulat "Economia creativa: panoràmica i potencial", presenta xifres sobre les diverses empreses culturals i conclou que la economia creativa juga un paper important per al país, en termes de creixement, ocupació, inclusió territorial i intercanvi de béns i serveis, per la qual cosa suposa un sector a promocionar, ja que el seu desenvolupament pot contribuir a conservar el patrimoni nacional i a enfortir el capital intel·lectual del Marroc. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Nou portal de l'edició iberoamericana EDI-RED newsletter
newsletter
newsletter interarts La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes apadrina aquest projecte, dut a terme per diversos equips de treball de diferents països. El portal digital EDI-RED (Editors i Editorials Iberoamericans, segles XIX-XXI) reuneix totes les dades d'aquest període històric relatius a l'edició literària en castellà, català, eusquera i gallec. D'aquesta manera, el recurs traça un mapa del sector des de 1800 fins a l'actualitat, tant en paper com en format electrònic, a través de retrats bio-bibliogràfics, memòries editorials, vídeos i arxius sonors sobre editors, recursos bibliogràfics i altres continguts disponibles. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Conferencies newsletter
newsletter
newsletter
newsletter European Development Days (Brussel·les, Bèlgica, 15-16 de juny de 2016) newsletter
newsletter
newsletter interarts Interarts, juntament amb sis organitzacions tan activament implicades com la fundació en la promoció del paper de la cultura en el desenvolupament sostenible, participarà en la desena edició dels European Development Days (EDD), esdeveniment organitzat per la Comissió Europea amb l'objectiu de reunir als agents del sector del desenvolupament i que puguin compartir idees i experiències útils per al disseny de polítiques de la UE destinades a lluitar contra la pobresa. Culture et Développement, Africalia, BOZAR Centre de Belles Arts, Agenda 21 de la Cultura, More Europe, European Centre for Development Policy Management (ECDPM) i Interarts presentaran els seus projectes més exitosos en un estand que podran visitar els prop de 5.000 assistents als EDD. A l'estand, aquestes organitzacions prioritzaran la mostra d'aquells projectes que es basen en associacions innovadores, com per exemple, els que suposen col·laboracions entre múltiples actors i governança mutinivel, o els que propicien sinergies entre la cultura i l'Agenda 2030 sobre els objectius de desenvolupament sostenible. Així mateix, la directora d'Interarts Mercedes Giovinazzo participarà com a ponent experta en una de les conferències previstes en l'ampli programa de les jornades, el qual tindrà presència a les xarxes socials a través del hashtag # EDD16. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter ACEI 2016: Conferència Internacional sobre Economia Cultural (Valladolid, 21-24 de juny de 2016) newsletter
newsletter
newsletter La Universitat de Valladolid acollirà del 21 al 24 de juny la Conferència Internacional sobre Economia Cultural organitzada per l'Associació per a l'Economia Cultural Mundial (ACEI), una societat formada per acadèmics, funcionaris públics, fundacions, gestors culturals i artistes amb interès en fomentar els coneixements sobre la faceta econòmica de les arts i la cultura arreu del món. L'objectiu de la conferència és crear un espai de debat en torn a l'economia cultural així com fomentar el diàleg entre els participants sobre els aspectes teòrics i pràctics de la qüestió. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Seminari ''Art i Cultura per a Ciutats Inclusives a Amèrica Llatina i Europa'' (Brussel·les, Bèlgica, 22 de juny de 2016) newsletter
newsletter
newsletter interarts Una de les primeres activitats del projecte "Cultura i arts en suport de la cohesió social a les ciutats d'Amèrica Llatina - LAIC" és un seminari que es durà a terme el 22 de juny al Centre de Belles Arts BOZAR de Brussel·les. Durant la jornada es discutirà sobre el paper que la cultura i les pràctiques artístiques tenen en la promoció de la cohesió social, el desenvolupament urbà incloent, el treball comunitari, la potenciació dels ciutadans, les polítiques culturals i els programes de desenvolupament tant a Amèrica Llatina com a Europa. El seminari està organitzat i coordinat per Interarts en col·laboració amb BOZAR Centre de Belles Arts, les dues organitzacions que executen el projecte amb el suport de finançament de la Direcció General de Cooperació Internacional i Desenvolupament, Amèrica Llatina i el Carib, programes regionals per a Amèrica Llatina i el Carib (Unitat G2) de la Comissió Europea. Així mateix, a les 18:15 h tindrà lloc al BOZAR un debat obert al públic en general sobre "Art i Cultura per Ciutats Inclusives - Amèrica Llatina - Europa". El debat reunirà experts com Carlos Uribe, arquitecte, operador cultural i historiador de Colòmbia; Edgar Endress, artista de Xile que treballa actualment als EUA; Myriam Stoffen, directora de Zinneke a Brussel·les; i Matteo Ferroni, arquitecte italià. El debat serà presentat per Paul Dujardin, director general de BOZAR, i Stefano Manservisi (TBC), director general de la DG de Desenvolupament, i estarà moderat per Mercedes Giovinazzo, directora d'Interarts. LAIC busca explorar propostes concretes que contribueixin al desenvolupament de ciutats més obertes i tolerants, sostenibles i segures, a través d'un enfocament cultural. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Trobada ROCE 2016, sobre música, emocions i educació (Bilbao, 5 i 6 de juliol de 2016) newsletter
newsletter
newsletter La Xarxa d'Organitzadors de Concerts Educatius (ROCE) celebra la seva propera trobada a Bilbao. Amb el títol de "Connectant persones, emocionant amb música", l'esdeveniment planteja un espai per conèixer i identificar, exposar i contrastar, aprendre i sentir, diferents projectes i experiències d'aprenentatge creatiu, tant en l'educatiu com en el social. Taules rodones sobre emprenedoria de projectes socials des de la música, estratègies de mediació musical o sinergies entre el món professional i l'àmbit educatiu en projectes creatius; conferències; debats i presentació d'iniciatives i comunicacions al voltant d'aquests temes formen part del programa d'aquesta edició. Més informació. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris, el butlletí electrònic mensual d'Interarts, està adreçat a tots aquells interessats a rebre informació actualitzada sobre les polítiques internacionals culturals i la cooperació cultural. Disponible en quatre llengües -català, castellà, francès i anglès-, el butlletí s'envia a més de 6.000 subscriptors de tot el món com la principal eina de comunicació de l'organització juntament amb la seva pàgina web www.interarts.net. Fundada el 1995, Interarts és una agència privada amb projecció internacional l'objectiu de la qual és assessorar en el disseny de les polítiques culturals, per contribuir al desenvolupament a través del sector cultural i per facilitar la transferència de coneixements i informació en l'àmbit de la cultura. Interarts opera principalment dins de l'àmbit de les polítiques culturals i cooperació cultural i el seu objectiu és fomentar la inclusió d'un element cultural a tots els projectes relatius al desenvolupament humà. Amb seu central a Barcelona, Interarts desenvolupa les seves activitats en cooperació amb entitats públiques i privades i té una àmplia experiència en projectes de cooperació cultural, tant a nivell nacional com internacional. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Subscripció newsletter
newsletter
newsletter Les adreces de correu electrònic dels nostres subscriptors són confidencials. Si no desitgeu rebre el nostre butlletí, si us plau envieu un correu electrònic a interarts@interarts.net especificant la petició: es procedirà a cancel·lar la vostra subscripció i a eliminar d'immediat la vostra adreça de correu electrònic de la base de dades. Quant al contingut del butlletí, les vostres contribucions són benvingudes; podeu enviar-les a l'adreça anteriorment indicada. newsletter
newsletter
newsletter newsletter
newsletter
newsletter
Interarts autoritza la lliure reproducció i difusió d’aquesta informació, sempre que n’aparegui la procedència.  
newsletter
newsletter newsletter Carrer Mallorca, 272, 9a planta. E-08037
Barcelona. Espanya
Tel. +34 934 877 022 Fax +34 934 872 644
info@interarts.net · www.interarts.net
newsletter
newsletter
newsletter

Para darse de baja / Unsuscribe here / Per donar-se de baixa
*|UNSUB|*