Interarts
Cyberkaris
Cyberkaris nº 165 - Febrer 2017
Interarts
Cyberkaris és el butlletí electrònic mensual de la Fundació Interarts per a totes les persones interessades en l'actualitat en el camp internacional de les polítiques culturals.
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Editorial newsletter
newsletter
newsletter
newsletter BILBAO EN MAPAMUNDI newsletter
newsletter
newsletter De totes les bilbainades que conec (les bilbainades són cançons, acudits o facècies de to humorístic que glossen la particular idiosincràsia dels habitants d’aquella ciutat del País Basc) probablement la que més m’agrada és aquella en la qual algú entra en una botiga i, com aquell qui res, demana un mapamundi de Bilbao. L’any 2009, la Comissió de Cultura de CGLU va commemorar el cinquè aniversari de l’Agenda 21 de la Cultura editant el plànol d’una ciutat imaginària els noms de carrers i places de la qual eren els noms de ciutats i regions activament compromeses amb la dinàmica de l’Agenda 21.

S’ha dit sovint que la cultura ha esdevingut quelcom massa gran per al local i massa petit per al global. Nombrosos pensadors (potser el primer va ser l’Eduard Delgado, fundador d’Interarts) han reivindicat la importància de pensar localment i actuar globalment alhora, subvertint retòricament el vell paradigma alternatiu d’anys enrere. Sigui com sigui, el cert és que el repertori d’eines de què disposem per pensar les relacions entre la cultura i el territori oscil·la entre el plànol, la bitàcola o la carta de navegació (probablement molt detallats però massa limitats) i el globus terraqüi o mapamundi (probablement omnicomprensius però massa generals), i ens falten instruments que permetin lectures “escalables”. Necessitem GPS.

És en aquest sentit que crec que cal posar en valor la recent iniciativa de la meta-xarxa Culture Action Europe que, a finals de l’any passat, va publicar una “Special Urban Newsletter” com a prolegomen de la seva assemblea anual que amb l’explícit títol de Beyond the Obvious acaba de tenir lloc a Budapest. Sospito que el document, enmig dels tràfecs habituals del canvi d’exercici, ha passat injustament desapercebut. Mitja dotzena llarga d’articles de destacats especialistes en poc més de quinze pàgines que constitueixen una síntesi excel·lent del punt on som respecte al compromís dels sectors culturals i artístics amb els desafiaments del desenvolupament local i global alhora, centrat especialment en les ciutats. Llegeixin-la, si els plau. És pura fibra...

Eduard Miralles, President del Patronat de la Fundació Interarts
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Des d'Interarts newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Policy Seminar: propostes per a l'Any Europeu del Patrimoni Cultural 2018 newsletter
newsletter
newsletter interarts El 31 de gener va tenir lloc a Brussel·les, Bèlgica, el Seminari de Polítiques (Policy Seminar) organitzat per CulturalBase, plataforma dedicada al patrimoni cultural i les identitats europees. El seminari va servir perquè els participants, actors acadèmics i professionals europeus que formen part de CulturalBase, debatessin sobre com les polítiques de patrimoni cultural poden contribuir al fet que Europa afronti millor els reptes actuals, com la crisi econòmica o la xenofòbia, entre d'altres. Del treball comú de la sessió va sorgir un conjunt de propostes amb què CulturalBase contribuirà a dissenyar l'Any Europeu del Patrimoni Cultural, que tindrà lloc a 2018. Properament es publicarà al web de la Plataforma més informació sobre aquestes propostes. CulturalBase està implementat per un consorci de socis europeus, entre els quals es troba Interarts, i finançat per Horizon 2020. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Nous projectes artístics i culturals amb incidència social al Sud de la Mediterrània newsletter
newsletter
newsletter interarts 22 són els projectes presentats per organitzacions culturals i artístiques de països del sud de la Mediterrània que han estat seleccionats en el marc de la segona convocatòria llançada per SouthMed CV. El principal criteri de selecció ha estat que aquestes iniciatives tinguin el propòsit d'aconseguir una incidència de caràcter social en el seu àmbit geogràfic, a nivell local, nacional o regional, i a la societat civil. A partir de l'experiència obtinguda en la primera convocatòria, en aquesta segona s'ha contemplat, a més de les dues categories inicials, una tercera modalitat de projectes: per a iniciatives enfocades a enfortir les capacitats de creació de xarxes del sector cultural a nivell nacional i regional (amb la participació de socis de diferents països per garantir la transversalitat geogràfica del seu impacte) i que els seus resultats puguin ser sostenibles més enllà de la conclusió de SouthMed CV. A aquesta tercera categoria pertanyen projectes com: un mapatge de centres culturals i residències artístiques (que s'implementarà al Marroc, Algèria, Tunísia i Palestina), l'edició independent de llibres sota demanda (a desenvolupar a Tunísia, Algèria i Marroc) o un projecte educatiu a partir de còmics en àrab (per a Palestina, el Marroc i Líban), entre d'altres. SouthMed CV està cofinançat per la Unió Europea en el marc del programa regional Med Culture. Més informació sobre els projectes de la segona convocatòria, al web de SouthMed CV. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter DECIDES Carib: La recerca de camp a Antigua i Barbuda, iniciada el gener de 2017 newsletter
newsletter
newsletter interarts Després de l'aprovació oficial de la proposta de recerca per part del Comitè de Revisió Institucional d'Antigua, l'equip d'investigació local, coordinat per la presidenta de WAR, Alexandrina Wong, va començar el seu treball en les parròquies de San Juan, San Felipe i en Barbuda. Les investigadores de camp, Amy Hasset i Koren Norton, recopilaran dades quantitatives sobre la incidència de la violència domèstica en institucions rellevants (policia, tribunals, presons, centres de detenció juvenil, Direcció d'Assumptes de Gènere, Ministeri de Salut i hospitals/centres de salut/clíniques, etc.); realitzaran entrevistes individuals en profunditat amb els actors principals (parlamentaris, representants dels ministeris pertinents, policia, tribunals, presons, centres juvenils de detenció/capacitació, etc.) i entrevistes individuals semiestructurades amb informants clau (víctimes/supervivents i perpetradors de violència domèstica). A més, han de dur a terme discussions de grups focals amb els principals actors de les parròquies seleccionades (professionals de la salut i de l'educació, representants dels consells locals/parroquials, d'organitzacions religioses, d'organitzacions no governamentals i organitzacions comunitàries, de la joventut, etc.). La investigadora principal, la Dra. Rawwida Baksh, recopilarà informació qualitativa i quantitativa sorgida de la recerca per redactar una anàlisi situacional de la Violència Domèstica a Antigua i Barbuda. Més informació sobre DECIDES Carib. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Projecte LAIC: informes del taller UrbanLab newsletter
newsletter
newsletter interarts Memòria, educació i aprenentatge, mobilitat, violència i resiliència i sostenibilitat són els eixos temàtics dels cinc nodes que formen part del projecte LAIC. Del 15 al 19 de novembre, al taller UrbanLab (Medellín, Colòmbia), organitzacions artístiques i/o culturals de cinc ciutats llatinoamericanes van elaborar diverses propostes creatives de desenvolupament urbà vinculades a aquests cinc temes. Ja estan disponibles, en castellà, els informes corresponents al treball dut a terme durant aquests dies: node Educació/Aprenentatge, liderat per Escuelab (Lima, Perú); node Memòria, liderat per Colectivo LAAL vaca (Pobla, Mèxic); node Mobilitat/Accessibilitat, liderat per Centro BijaRi (Curitiba, Brasil); node Resiliència/Sostenibilitat, liderat per Colectivo La Ciudad Verde (Medellín, Colòmbia); node Violència/Reconciliació, liderat per The Fire Theory (San Salvador, El Salvador). El contingut d'aquests informes actualment continua en desenvolupament, fins a ser completats per a la presentació oficial en Bozar (Brussel·les, Bèlgica), al maig de 2017. "Cultura i Arts en suport de la Cohesió Social a les Ciutats de l'Amèrica Llatina, LAIC" és un projecte desenvolupat per Interarts (Espanya) i BOZAR (Bèlgica) i finançat per la Direcció General de Cooperació Internacional i Desenvolupament, Programes Regionals per a Amèrica Llatina i el Carib (Unitat G2) de la Comissió Europea. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Culture for all - phase III: disponibles nous materials newsletter
newsletter
newsletter interarts El projecte "Culture for all - phase III", que tenia per objectiu contribuir al desenvolupament cultural i socioeconòmic de Kosovo a través de l'enfortiment del seu sector cultural i de la promoció d'activitats culturals, educatives i recreatives de caràcter inclusiu per aconseguir una major interacció entre comunitats i ciutadans de diferents orígens, va concloure el passat mes de novembre de 2016. Durant els seus dos anys d'implementació, en el marc de "Culture for all-phase III" es van dur a terme múltiples iniciatives. Recentment han estat publicats els materials relacionats amb les activitats més significatives, com per exemple, l'informe final de la Conferència Regional "Strengthen·ing Culture "(Pristina, Kosovo, 21 i 22 de setembre de 2016), en la qual responsables del disseny de polítiques culturals i operadors culturals de Kosovo, la regió dels Balcans i altres països europeus van compartir unes jornades de reflexió col·lectiva sobre els enfocaments estratègics que estimulen els sistemes culturals. El projecte "Culture for all-phase III" va ser implementat per Interarts, ARCS-Arci Cultura i Sviluppo i Culture Action Europe i gestionat per l'Oficina de la Unió Europea a Kosovo. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Oportunitats newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Effe Label per Festivals europeus: convocatòria oberta newsletter
newsletter
newsletter Effe-Europe for Festivals, Festivals for Europe, iniciativa de l'European Festivals Association (EFA) amb cofinançament de la Unió Europea, compta entre les seves accions amb un segell de qualitat, l'Effe Label, que s'atorga als festivals que es caracteritzen per el seu compromís artístic, la participació en les seves comunitats locals i una perspectiva europea i global. Els festivals interessats a obtenir aquesta prestigiosa certificació poden sol·licitar-la a l'organització. Un jurat d'experts internacionals valorarà la informació presentada. Actualment, el període per a sol·licitar l'Effe Label corresponent al període 2017-2018 està obert fins al 17 de febrer de 2017. Més informació. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Voices of Culture: Convocatòria per a l'Any Europeu del Patrimoni Cultural newsletter
newsletter
newsletter interarts En 2018 se celebrarà l'Any Europeu del Patrimoni Cultural, iniciativa gestionada per la Comissió Europea per tal de promoure el patrimoni com a recurs compartit per al futur d'Europa. Per a l'ocasió, la Comissió Europea busca comptar amb la participació activa del major nombre d'implicats: organitzacions del patrimoni cultural i altres agents relacionats amb el sector cultural, incloses xarxes culturals transnacionals, ONG i organitzacions culturals. Amb aquest objectiu, s'ha iniciat un procés liderat per la Comissió Europea anomenat "Voices of Culture", un diàleg estructurat entre la Comissió Europea i el sector cultural europeu. El procés preveu tres reunions amb representants del sector esmentat a realitzar durant 2017. Per seleccionar els participants, s'ha llançat una convocatòria especial. Els interessats a contribuir amb el procés poden enviar les seves sol·licituds fins al 20 de febrer de 2017. Des d'altres iniciatives, com la Plataforma CulturalBase, en la qual participa Interarts, també s'elaboren propostes per a l'Any Europeu del Patrimoni Cultural 2018. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Convocatòria per a artistes i creatius joves newsletter
newsletter
newsletter Med Culture informava recentment del concurs internacional b.creative challenge. Està dirigit a artistes i emprenedors culturals i creatius menors de 40 anys que desenvolupin la seva activitat en algun dels següents camps: arts visuals, publicitat, arquitectura, artesania, disseny, moda, cinema i vídeo, televisió, música, arts escèniques, gastronomia i jocs d'ordinador. Els interessats poden presentar la seva proposta, que ha de tractar qüestions socials, com ara la protecció del medi ambient, el desenvolupament sostenible, la lluita contra la pobresa, la cohesió social, l'accés a l'educació, l'alfabetització digital, etc. El termini per presentar projectes acaba el 28 febrer 2017. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Festival DokuFest: convocatòria oberta newsletter
newsletter
newsletter interarts La 16a edició del Festival DokuFest tindrà lloc del 4 al 12 d'Agost a Prizren, Kosovo. Els organitzadors conviden els creadors audiovisuals interessats a participar amb les seves obres al Festival. S'admeten documentals, ja siguin llargmetratges o curtmetratges, així com curts de ficció, i peces d'animació o experimentals. El seu objectiu és reunir un bon conjunt de noves obres independents que explorin els límits de creació, desafiïn al públic, experimentin amb l'estil i/o la tècnica o inspirin amb creativitat. La data màxima per participar és el 28 de febrer de 2017. El Festival DokuFest inclou activitats culturals en paral·lel a les projeccions audiovisuals. Més informació. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter I Congrés Internacional Art i Polítiques d'Identitat: convocatòria de treballs newsletter
newsletter
newsletter El Grup de Recerca Art i Polítiques d'Identitat de la Universitat de Múrcia organitza un congrés internacional que tindrà lloc a aquesta ciutat, del 31 de maig al 2 de juny de 2017. Els organitzadors conviden a professors, investigadors i professionals de qualsevol camp on l'estudi de les narratives migratòries i la seva representació suposi un valor a enviar propostes de treballs sobre els següents eixos temàtics: 1) Orient/Occident: Fronteres, representacions i narratives migratòries; 2) Transnacionalisme i qüestions de gènere; 3) Reformular la identitat des de la distància: subjectivitats híbrides i pràctiques artístiques transculturals; 4) Art i Mitjans digitals: cultura visual i transmèdia; i 5) Representacions de la mobilitat. El termini de participació acaba el 28 febrer 2017. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter STARTS Prize 2017: convocatòria oberta newsletter
newsletter
newsletter interarts La Comissió Europea ha iniciat una nova línia d'activitat denominada STARTS: Innovation at the nexus of Science, Technology and the ARTS. En aquest marc, va encarregar a Arts Electronica, BOZAR i Waag Society el llançament d'un premi de caràcter internacional per seleccionar les col·laboracions i resultats més revolucionaris en l'àmbit de la creativitat i la innovació en la intersecció de la ciència i la tecnologia de les arts. STARTS Prize 2017 busca aprofitar el gran potencial que tenen la pràctica artística d'exploració creativa i l'apropiació experimental de les noves tecnologies per contribuir al desenvolupament de nous models econòmics, socials i empresarials. El termini per participar acaba el 3 març 2017. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Programa Observatorio Itaú Cultural 2017 newsletter
newsletter
newsletter L'Observatorio Itaú Cultural ha creat recentment el seu programa de recerca en economia de la cultura 2017, l'objectiu del qual és fomentar la producció de reflexions sobre el sector cultural i compartir les experiències i coneixements resultants, oferint suport financer als projectes seleccionats. Aquests han de ser estudis de l'economia de la cultura, vinculats a universitats o centres de recerca al Brasil o en altres països, centrats en algun d'aquests aspectes: sistemes d'informació, indicadors, finançament, internacionalització, mercat laboral, demanda i desenvolupament territorial. L'Observatorio Itaú Cultural seleccionarà deu dels projectes presentats. Els interessats a participar poden realitzar la inscripció del 13 de març al 30 abril 2017. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recursos newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Guia de finançament de mobilitat cultural al Brasil newsletter
newsletter
newsletter On-the-Move ha publicat recentment, juntament amb Embaixada Cultural, una guia que recull les oportunitats de finançament per a la mobilitat cultural; tant les destinades a artistes, professionals de la cultura i organitzacions brasilers, com també les dirigides als no brasilers, per a la mobilitat i el desenvolupament de projectes. La publicació segueix l'esquema d'anteriors guies dedicades a altres països, i es pot considerar un document pilot d'un manual posterior que recopilarà tota la informació possible sobre aquesta qüestió en una zona més àmplia: països d'Amèrica Central i Amèrica Llatina i el Carib. Aquest projecte és possible amb el suport del Ministeri de Cultura i Comunicació francès. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Versió en anglès de l'informe sobre el patrimoni de la dansa a Alemanya newsletter
newsletter
newsletter interarts El 2015, i per encàrrec de la German Federal Cultural Foundation-KSB, la Dra. Cornelia Dümcke va realitzar un estudi sobre els fons per a dansa, en concret sobre els "TANFONDS ERBE", finançament de projectes artístics dedicats al patrimoni cultural de la dansa. Qüestions com la influència del concepte de patrimoni en el treball artístic dels actors involucrats en els projectes, o possibles efectes inesperats causats pel finançament van formar part de l'avaluació. L'informe resultant, en alemany, és una anàlisi de la situació de la dansa, tenint en compte la seva particularitat, ja que es tracta d'un patrimoni cultural immaterial. Una versió d'aquest treball en anglès està ara disponible. La Dra. Cornelia Dümcke és economista cultural i fundadora de Cultural Concepts, i, juntament amb Interarts, participa al projecte "CulturalBase. Social Platform on cultural Heritage and European Identities". newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Publicació sobre els drets d'autor newsletter
newsletter
newsletter L'Organització Mundial de la Propietat Intel·lectual (OMPI) ha publicat recentment una introducció als drets d'autor. Amb l'objectiu de difondre els conceptes bàsics relacionats amb aquesta qüestió, l'OMPI recull en aquesta publicació la descripció dels tipus de dret que existeixen, així com les limitacions i excepcions respecte a aquests drets, i la cessió del dret d'autor. Es tracta d'una informació general, no aplicada a cap país en concret. L'obra conté també un capítol d "'informació complementària" on es podeu trobar alguns enllaços de la web de l'OMPI que poden servir per aprofundir sobre el tema. La publicació està disponible en castellà, anglès, francès, àrab, rus i xinès mandarí. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Publicació ''Arts for Health'' newsletter
newsletter
newsletter Per encàrrec de Public Health England (PHE), la doctora Norma Daykin, de la Universitat de Winchester i la Universitat de l'Oest d'Anglaterra (UWE) (Bristol) i Tim Joss, cap executiu de Aesop, han elaborat un document titulat "Arts for Health" amb la finalitat de potenciar el paper que les arts poden jugar en aquest àmbit. La publicació serveix per facilitar la documentació i avaluació de projectes i programes artístics que busquin millorar la salut i el benestar, orientar sobre quines activitats artístiques poden ser adequades per a aquest tipus d'objectius i quins recursos convé utilitzar per desenvolupar les millors pràctiques. Inclou informació sobre com utilitzar les tècniques quantitatives i qualitatives per realitzar avaluacions d'impacte. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Llibre ''Avaluar les polítiques públiques de cultura'' newsletter
newsletter
newsletter A partir de les conclusions obtingudes en les jornades d'economia de la cultura i la comunicació, organitzades pel Departament d'Estudis, Prospectiva i Estadístiques del Ministeri de Cultura i Comunicació de França, es va elaborar aquest llibre que recull les contribucions dels investigadors i actors culturals presents en les jornades a través d'una sèrie d'articles de síntesi. A l'obra es presenten els nous resultats de l'avaluació de l'impacte de l'anul·lació de festivals subvencionats, les lleis sobre Internet i creació, les polítiques educatives o la política fiscal sobre la difusió de les obres. La publicació es pot adquirir a aquest enllaç. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Conferencies newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Conferència sobre museus i els seus públics (Varsòvia, Polònia, 13-15 de març de 2017) newsletter
newsletter
newsletter interarts La Xarxa d'Organitzacions de Museus Europeus (NEMO per les sigles en anglès) informava recentment de la celebració d'una conferència internacional a Varsòvia, Polònia, entorn dels museus i els seus públics en zones amb història conflictiva. La conferència tindrà lloc al POLIN, Museu d'Història dels Jueus Polonesos, un espai molt significatiu i estretament lligat al tema de la jornada. S'hi explorarà el paper dels museus en la gestió de noves històries públiques en societats en transició, quan les velles narratives i les polítiques històriques són qüestionades i es dóna veu a relats abans silenciats. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recordatoris newsletter
newsletter
newsletter
newsletter CORNERS. Audience Link Xchange newsletter
newsletter
newsletter Estocolm, Suècia, 20-24 de febrer de 2017. Veieu Cyberkaris 164, gener 2017. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter ARCO Madrid newsletter
newsletter
newsletter Madrid, 22-26 de febrer de 2017. Veieu Cyberkaris 164, gener 2017. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris, el butlletí electrònic mensual d'Interarts, està adreçat a tots aquells interessats a rebre informació actualitzada sobre les polítiques internacionals culturals i la cooperació cultural. Disponible en quatre llengües -català, castellà, francès i anglès-, el butlletí s'envia a més de 5.400 subscriptors de tot el món com la principal eina de comunicació de l'organització juntament amb la seva pàgina web www.interarts.net. Fundada el 1995, Interarts és una agència privada amb projecció internacional l'objectiu de la qual és assessorar en el disseny de les polítiques culturals, per contribuir al desenvolupament a través del sector cultural i per facilitar la transferència de coneixements i informació en l'àmbit de la cultura. Interarts opera principalment dins de l'àmbit de les polítiques culturals i cooperació cultural i el seu objectiu és fomentar la inclusió d'un element cultural a tots els projectes relatius al desenvolupament humà. Amb seu central a Barcelona, Interarts desenvolupa les seves activitats en cooperació amb entitats públiques i privades i té una àmplia experiència en projectes de cooperació cultural, tant a nivell nacional com internacional. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Subscripció newsletter
newsletter
newsletter Les adreces de correu electrònic dels nostres subscriptors són confidencials. Si no desitgeu rebre el nostre butlletí, si us plau envieu un correu electrònic a interarts@interarts.net especificant la petició: es procedirà a cancel·lar la vostra subscripció i a eliminar d'immediat la vostra adreça de correu electrònic de la base de dades. Quant al contingut del butlletí, les vostres contribucions són benvingudes; podeu enviar-les a l'adreça anteriorment indicada. newsletter
newsletter
newsletter newsletter
newsletter
newsletter
Interarts autoritza la lliure reproducció i difusió d’aquesta informació, sempre que n’aparegui la procedència.  
newsletter
newsletter newsletter Carrer Mallorca, 272, 9a planta. E-08037
Barcelona. Espanya
Tel. +34 934 877 022 Fax +34 934 872 644
info@interarts.net · www.interarts.net
newsletter
newsletter
newsletter

Para darse de baja / Unsuscribe here / Per donar-se de baixa