Interarts
Cyberkaris
Cyberkaris nº 173 - Noviembre 2017
Interarts
Cyberkaris es el boletín electrónico mensual de la Fundació Interarts para todas las personas interesadas en la actualidad en el campo internacional de las políticas culturales y cooperación cultural.
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Editorial newsletter
newsletter
newsletter
newsletter CRÓNICA DESDE UNA CATALUÑA INSURGENTE newsletter
newsletter
newsletter Querida BB: gracias por tu mensaje del pasado fin de semana. Ruego que me permitas que te responda en voz alta. Si en el mundo abundan las razones para el desasosiego, en mi tierra se están creando poco a poco las condiciones para la tormenta perfecta: “No sé dónde iremos a parar, pero cada vez falta menos”. En el fondo, el problema no es tanto si los catalanes queremos seguir siendo españoles o preferimos dejar de serlo sino que, en primer lugar, dichos sentimientos, ambos legítimos, sin duda, se intuyen simétricamente divididos, alrededor de un 50% de la población en cada caso; que, en segundo lugar, se ha impuesto como razón de Estado el no opinar, y el no saber, la imposibilidad de esclarecer cuántos y quiénes están a cada lado de la línea roja y la prohibición expresa de hablar del tema. Terceramente, la desaparición de cualquier otro tema, desde el de los refugiados que alcanzan a llegar a Europa hasta la dimensión creciente de la nueva pobreza urbana, pasando por el imparable ascenso de la corrupción a gran escala. En cuarto lugar, una fractura social creciente; una suerte de “corrosión del carácter” (Sennett), que imperceptiblemente abre su brecha entre amigos y parientes, aquél “miedo a salir de casa” que comienza a vaciar teatros, cines e incluso restaurantes… como si la calle solamente fuera un espacio apto para la exhibición de banderas y pulsiones colectivas. Y en quinto lugar, y último, la implacable imposición del pensamiento binario, de una realidad en blanco y negro y sin matices, como si el no ser de los unos implicara indiscutiblemente el formar parte de los otros.

Este es el fantasma que, con intensidad viral, recorre Cataluña. Un problema que, en el fondo, es un problema de España. Y el problema de España comienza a ser, inexorablemente, el problema de una Europa tambaleante y descosida, cada vez menos capaz de manejarse en un nuevo e incierto desorden global en el que debe hacer valer sus intereses. A lo mejor desde la cultura seamos capaces de aportar soluciones creativas, apostando por terceras vías: soberanías compartidas, monarquías confederales, constituciones innovadoras… con la venia de quienes, como tú, sabéis todo el derecho del mundo.

Aunque quizás todavía sea demasiado temprano para hacerlo, yo también quiero desearte una feliz Navidad. A lo mejor este año las cárceles estén injustamente llenas de buenas personas que pagaron caro su intento de convertir en realidad la utopía ciudadana y quizás no luzcan las luces habituales en las calles, en memoria de un mundo distinto pero posible.

Eduard Miralles, Presidente del Patronato de la Fundació Interarts
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Desde Interarts newsletter
newsletter
newsletter
newsletter SouthMed CV: encuentro en Túnez y conferencia en Jordania newsletter
newsletter
newsletter interarts El 11 de octubre, representantes de BAC Art Center, Túnez, uno de los socios del proyecto "Prácticas Comunitarias en torno al valor público de la cultura en el sur del Mediterráneo - SouthMed CV" participaron en el encuentro organizado por la Delegación de la Unión Europea en Túnez conjuntamente con el Ministerio de Asuntos Culturales del país. Bajo el título "#EU4Cultura: Culture Lab 'Game on!", el evento incluyó debates, actuaciones artísticas y presentación de proyectos, entre otras actividades. En paralelo, SouthMed CV ultimaba las actividades y ponencias de su Conferencia Regional, que tendrá lugar en Amán, Jordania, los días 3 y 4 de diciembre. Junto a paneles sobre la construcción de un sistema cultural en el sur del Mediterráneo y sobre la cultura como vector de desarrollo en dicha región, la Conferencia ha programado talleres de trabajo en grupo, en los que participarán representantes de fundaciones e instituciones de proyectos culturales de la región. En el mismo evento, SouthMed CV presentará su publicación final. SouthMed CV está financiado por la Unión Europea en el marco del programa regional Med Culture. (Foto: Med Culture). newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Interacció17: el indispensable nexo entre ciencia y cultura newsletter
newsletter
newsletter interarts La conexión necesaria entre ciencia y cultura fue ampliamente explorada en la edición de Interacció17, que tuvo lugar del 18 al 20 de octubre en Barcelona. Organizado por la Diputación de Barcelona y dirigido por el presidente del Patronato de Interarts, Eduard Miralles, el evento trató diversos aspectos de este binomio, como su relación con la sostenibilidad, la tecnología o el arte, contando para este último factor con la participación de la artista audiovisual Eugènia Balcells. Asimismo, se dio protagonismo a interesantes conceptos, como el de ciencia ciudadana; en este sentido, fueron presentados proyectos promovidos por el Institut de Cultura de Barcelona enmarcados en ese ámbito. Disponible una visión panorámica de Interacció17 a través de los tuits publicados. (Foto: Interacció). newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Visita de la comisión de evaluación externa de SouthMed CV newsletter
newsletter
newsletter Los días 25 y 26 de octubre, las expertas seleccionadas para llevar a cabo la evaluación externa del proyecto SouthMed CV tuvieron la primera reunión con el equipo de Interarts responsable de liderar el desarrollo del proyecto en la sede de la fundación, en Barcelona. El encuentro sirvió para que Fatin Farhat (Ramallah, Palestina) y Khadija El Bennaoui (Marruecos-Francia) reunieran los datos básicos sobre el encaje, tanto a nivel operacional como administrativo, de los diversos agentes implicados en el proyecto; y estudiaran el perfil de los diversos beneficiarios de SouthMed CV, con el fin de seleccionar aquellos susceptibles de ser visitados y entrevistados. Asimismo, en la reunión también se trataron las actividades a celebrar en Amán, Jordania, entre los días 1 y 4 de diciembre: reunión de evaluación de los socios del consorcio de SouthMed CV, encuentro de los representantes de los proyectos beneficiarios, y evaluación del impacto en la región, y la conferencia regional. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Seminario sobre cultura y desarrollo local en Honduras newsletter
newsletter
newsletter interarts Eduard Miralles, presidente de Interarts, participó en el seminario sobre "Cultura y Desarrollo Local" celebrado a lo largo de la última semana del pasado mes de octubre en la localidad de Comayagua, antigua capital colonial de Honduras, organizado por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y el Centro Cultural de España, con ocasión de su 10º aniversario. Eduard Miralles impartió la sesión inaugural del seminario, que versó sobre "Desarrollo, diversidad y sostenibilidad". El seminario contó con más de 150 inscritos, profesionales tanto del sector público como del privado y el asociativo, procedentes de distintas localidades del país, pertenecientes al sector cultural, turístico y del desarrollo local. Más información. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter SouthMed WiA: actividades de campo en Túnez newsletter
newsletter
newsletter interarts Las primeras actividades de campo del proyecto "Hacia una mayor igualdad de género: promoción del papel y la imagen de la mujer en el sector audiovisual del sur del Mediterráneo-SouthMed WiA" acaban de tener lugar en Túnez, del 5 al 9 de noviembre, en sinergia con la 28ª sesión de las reconocidas Journées Cinématographiques de Carthage, el objetivo de las cuales coincide con el de SouthMedWiA: el apoyo y promoción de la igualdad de género en la representación femenina y su presencia en el sector audiovisual de la región sur del Mediterráneo. Las actividades han incluido una sesión pública para presentar oficialmente SouthMed WiA y los proyectos seleccionados en su primera convocatoria. Asimismo, se han llevado a cabo diferentes sesiones de capacitación para promover el rol de las mujeres delante y detrás de la cámara y sobre temas específicos del sector audiovisual, el enfoque de género y la baja representación de las mujeres en el sector, así como seminarios sobre el uso del cuerpo de la mujer y los estereotipos de género en cine y televisión. Estos días han creado oportunidades de trabajo en red entre los actores audiovisuales; se ha mostrado el trabajo de diferentes mujeres profesionales del sur del Mediterráneo de los sectores audiovisuales e iniciativas existentes de igualdad de género en las televisiones locales. SouthMedWiA es un proyecto cofinanciado por la Unión Europea en el marco del programa regional MedFilm e implementado por un consorcio liderado por Interarts en España en asociación con la Escuela Superior de Audiovisual y Cine (ESAC), Túnez; Culture & Media Agency Europe (CUMEDIAE), Bélgica; Permanent Conference of the Mediterranean Audiovisual Operators (COPEAM), Italia; y el Screen Institute Beirut (SIB), Líbano. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Misión al Caribe: asociaciones de aprendizaje y exposición sobre violencia doméstica y de género newsletter
newsletter
newsletter interarts Del 27 de noviembre al 1 de diciembre, las coordinadoras de proyectos Anna Lucia Pinto y Claudia Rosignoli se desplazarán, en representación de Interarts, a Santa Lucía para participar en diversas actividades que buscan contribuir a la reducción de la violencia doméstica en Barbados y la región del Caribe Oriental, en el marco del proyecto DECIDES Caribe. Durante las primeras cuatro jornadas se llevarán a cabo: asociaciones de aprendizaje, en las que participarán las organizaciones que implementan el proyecto, así como representantes del sector sanitario y social, policial, líderes religiosos, etc. y reuniones entre los socios del proyecto: Interarts, Caribbean Women's Association (CARIWA), Advocates for Safe Parenthood (Santa Lucía) Inc. (ASPIRE) y Women Against Rape Inc. (WAR). En la misma ocasión, representantes de la sección de Trinidad y Tobago de Caribbean Association for Feminist Research and Action (CAFRA T&T), socias, junto con ASPIRE, del proyecto DECIDES Trinidad y Tobago, participarán como observadores en las asociaciones de aprendizajes, con el fin de poder reproducirlas en Trinidad y Tobago, y tomarán parte en reuniones entre los socios del proyecto. El 1 de diciembre es la fecha reservada para inaugurar la exposición "1 in 3" del Programa de Arte del Banco Mundial, en la UN House, Barbados. La muestra, que permanecerá abierta hasta el 15 de diciembre, busca sensibilizar al público sobre la violencia doméstica y de género a través de obras de arte visual de artistas de diversas regiones del mundo, incluido el Caribe, que dan voz a las supervivientes. DECIDES Caribe y DECIDES Trinidad y Tobago están cofinanciados por la Comisión Europea a través del Instrumento Europeo para la Democracia y los Derechos Humanos (IEDDH). newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Noticias newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Nueva etapa del Compendio de políticas y tendencias culturales en Europa newsletter
newsletter
newsletter El sistema de información en línea sobre los datos y evolución de las políticas culturales llevado a cabo por el Consejo de Europa en asociación con el European Institute for Comparative Cultural Research (ERICarts) prepara una nueva etapa que está previsto iniciar a principio de 2018. Los temas sobre los que el Compendio ofrece información son las relaciones con la cultura y la democracia: diversidad cultural, diálogo intercultural, cooperación cultural internacional, entre otros. La nueva fase ha sido debatida estos días, en la XVI Asamblea del Compendio, que ha tenido lugar en Praga, República Checa, del 8 al 10 de noviembre. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Oportunidades newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Jornada sobre ''Cultura y Mecenazgo'' newsletter
newsletter
newsletter interarts La recientemente establecida unidad "Cultura y Mecenazgo", integrada en la Subdirección General de Industrias Culturales y Mecenazgo, Secretaría de Estado de Cultura, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, es la organizadora, junto con el Museo Lázaro Galdiano, de la "Jornada sobre Cultura y Mecenazgo", que tendrá lugar el 15 de noviembre en Madrid, España. El evento servirá para presentar la unidad, así como para debatir sobre el marco legal del mecenazgo y revisar algunos casos llevados a cabo en instituciones culturales públicas. La participación en la jornada es gratuita, pero es necesario inscribirse en culturaymecenazgo@mecd.es, indicando nombre y apellidos, número de DNI, organización y cargo. Programa. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Cursos virtuales sobre planificación cultural newsletter
newsletter
newsletter Entre el completo programa de cursos en línea ofrecidos por el Centre for Cultural Planning & Development at the University of British Columbia, se encuentran tres formaciones impartidas por la doctora Lidia Varbanova, experta investigadora y docente en el ámbito de las políticas culturales internacionales: taller sobre prácticas y estrategias culturales en el mundo digital (fecha de inicio: 15 de noviembre); taller sobre emprendimiento cultural (fecha de inicio: 23 de noviembre); y taller sobre la perspectiva internacional en la planificación cultural (fecha de inicio: 28 de noviembre). Toda la oferta formativa de la entidad puede ser consultada en la web de la Universidad. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter MTAA DOCS: convocatoria de proyectos documentales newsletter
newsletter
newsletter interarts Directores de documentales, guionistas, editores, directores de fotografía, profesionales de sonido o cualquier miembro de un equipo de producción de documentales pueden participar en la convocatoria MTAA DOCS, organizada por el Slum Film Festival y Docubox. Se trata de un taller que posibilitará el desarrollo de proyectos documentales que cuenten historias de barrios o comunidades marginales. Los participantes recibirán asesoramiento para seguir adelante con su proyecto y los mejores trabajos tendrán la oportunidad de ser completados y ser presentados a responsables de la adquisición de contenidos. La fecha límite para participar en la convocatoria es el 20 de noviembre de 2017. Información e inscripciones. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Biennal 2018 ELIA: convocatoria de propuestas newsletter
newsletter
newsletter ELIA anuncia la 15ª edición de su Conferencia Bienal, que tendrá lugar en Rotterdam, Países Bajos, entre el 21 y el 24 de noviembre 2018, y abre la convocatoria de propuestas para participar en el programa. La conferencia se centrará en el tema de la resiliencia en la ciudad, desde el punto de vista del arte, la educación y el urbanismo. El programa desarrollará esta cuestión a través de cuatro subtemas: a) centros cambiantes, márgenes cambiantes; b) arte y cohesión social; c) arte y economía; y d) arte e innovación. El plazo para presentar propuestas está abierto hasta el 18 de diciembre de 2017. Pueden participar representantes de las instituciones miembro de ELIA de todas las disciplinas artísticas como profesores, investigadores, artistas y profesionales del sector cultural en general. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter ENCATC: Viaje de Estudios sobre Relaciones Culturales y Diplomacia newsletter
newsletter
newsletter ENCATC organiza dos eventos que tendrán lugar en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, del 12 al 16 de febrero de 2018: la 8ª edición del "ENCATC International Study Tour" y el "ENCATC Academy on Cultural Relations and Diplomacy: The Rising Role of Cities". Ambas actividades están dirigidas a académicos, investigadores, gestores culturales, profesionales, artistas, estudiantes y público en general interesados en obtener mayores conocimientos sobre el creciente papel de las ciudades en la cultura y la diplomacia, disfrutar de acceso exclusivo a las instituciones culturales de Nueva York y ampliar contactos en sus redes profesionales. Próximamente se abrirá el período de inscripción. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recursos newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Último informe de la ONU sobre fundamentalismo y su impacto en las mujeres newsletter
newsletter
newsletter El informe más reciente elaborado por Karima Bennoune, Relatora Especial en la esfera de los Derechos Culturales de la ONU, ya está disponible. El documento aborda las repercusiones del fundamentalismo y el extremismo en el disfrute de los derechos culturales de las mujeres. Bennoune presentó su trabajo ante la Asamblea General de las Naciones Unidas el pasado 25 de octubre en Nueva York. La Relatora Especial expuso en conferencia de prensa los puntos fundamentales del informe, entre los que se encuentra la convicción de que la respuesta al fundamentalismo debe de tener en cuenta las cuestiones de género. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter EL-CSID: Estudio sobre Diplomacia Cultural de la Unión Europa newsletter
newsletter
newsletter interarts Entre las publicaciones del proyecto "European Leadership in Cultural, Science and Innovation Diplomacy (EL-CSID)", coordinado por el Institute for European Studies (IES), se encuentra un estudio centrado en las relaciones culturales internacionales (RCI) y el papel de la diplomacia cultural (DC) en la Unión Europea. El trabajo, elaborado por Richard Higgot, profesor de la Vrije Universiteit Brussel, identifica algunas de las oportunidades y limitaciones clave en el avance de las RCI y la DC en la relación interactiva entre cultura y política exterior, a la vez que indica los factores que pueden mejorar la capacidad de recuperación de los actores europeos involucrados en RCI y DC ante la restricción. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Publicación del libro ''The Civic City in a Nomadic World'' newsletter
newsletter
newsletter interarts La editorial nai010 ha publicado recientemente el libro "The Civic City in a Nomadic World", de Charles Landry. El autor acuñó el concepto de "Ciudad Creativa" y también es conocido por su libro "The Art of City Making". Su nueva obra parte del contexto actual, caracterizado por el mayor movimiento de masas de personas, bienes, empresas e ideas de la historia. Laundry señala la convivencia de esta situación, en la que lo nómada es la nueva norma, con un anhelo de pertenencia, distinción e identidad. El libro, que se puede adquirir en la web de la editorial, proporciona una visión de hacia dónde se dirige la futura ciudad, y nos ayuda a navegar por los paisajes urbanos en evolución. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Comparativa sobre la vida cotidiana de hombres y mujeres en Europa newsletter
newsletter
newsletter interarts Eurostat, la Oficina Europea de Estadística de la Comisión Europea, ha publicado un documento en línea sobre la vida de mujeres y hombres en Europa en 2017. La publicación destaca tanto las diferencias como las similitudes de la vida cotidiana de ambos géneros. Fotografías, infografías, textos breves y herramientas de visualización interactiva son los medios utilizados por este informe para exponer de la manera más accesible y atractiva posible los datos reunidos. Entre los aspectos contemplados, "The life of women and men in Europe-A statistical portrait. 2017" dedica uno de sus capítulos a los hábitos culturales. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Anuario AC/E de cultura digital 2017 newsletter
newsletter
newsletter interarts Acción Cultural Española (AC/E) ha publicado recientemente la edición en línea de su Anuario 2017 de Cultura Digital. El objetivo de la publicación es ofrecer a creadores y profesionales del mundo cultural información actualizada sobre las tecnologías digitales que pueden ser de utilidad para desarrollar su trabajo. La publicación recoge las principales tendencias tecnológicas ?realidad aumentada, Big Data, el internet de las cosas, la neurociencia aplicada a la tecnología?-, así como profundiza sobre el uso de las herramientas digitales para conservar, analizar, estudiar y difundir el patrimonio cultural. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Conferencias newsletter
newsletter
newsletter
newsletter B.creative (Shanghái, China, 15 de noviembre de 2017) newsletter
newsletter
newsletter interarts B.creative vuelve con una nueva edición, esta vez en Shanghai. El evento tendrá lugar el próximo 15 de noviembre, dentro del marco de la cumbre High Level People to People (HPPD) entre la Unión Europea y China. La conferencia se centrará en "el emprendimiento creativo y los desafíos urbanos" y está organizada por KEA (centro de investigación con sede en en Bruselas) en el ámbito del proyecto Creative Tracks, cofinanciado por la UE, que apoya a jóvenes emprendedores creativos de todo el mundo y fomenta las colaboraciones interculturales. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Informe final ''Refugees reporting'' (Bruselas, Bélgica, 16 de noviembre de 2017) newsletter
newsletter
newsletter Durante los meses de mayo y junio de 2017, el proyecto "Refugees reporting", liderado por la World Association for Christian Communication (WACC) y la Churches Commission for Migrants in Europe, ha estudiado el tratamiento que los refugiados y las migraciones han tenido en los medios de comunicación de diversos países europeos y la forma en que la representación mediática de los refugiados podría ser mejorada. La Red Española Anna Lindh, de la que Interarts forma parte, y el Observatorio Blanquerna han participado en la investigación. La presentación del informe final del proyecto con los resultados obtenidos tendrá lugar en Bruselas, Bélgica, el próximo 16 de noviembre. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Jornada XOC 2017 sobre periferias creativas y culturales (Barcelona, España, 1 de diciembre de 2017) newsletter
newsletter
newsletter interarts La Associació de Professionals de la Gestió Cultural de Catalunya (APGCC) organiza una nueva edición de la jornada XOC, en esta ocasión dedicada a las periferias creativas y culturales. La idea central del evento es acercarse al concepto periferias, no solo desde un punto de vista geográfico -que también- sino desde un enfoque más amplio, que incluya todo aquello que se aleja del centro y, por tanto, está relacionado con la diversidad, la heterodoxia o la marginalidad cultural. Durante la jornada se presentarán ejemplos de acciones e iniciativas periféricas, así como también se debatirá sobre cómo el nuevo contexto tecnológico ha posibilitado un cambio en la existencia de dichas manifestaciones. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter European Culture Forum (Milán, Italia, 7 y 8 de diciembre de 2017) newsletter
newsletter
newsletter El European Culture Forum tendrá lugar el 7 y 8 de diciembre en Milán, siendo ésta su primera edición fuera de Bruselas. Organizado por la Comisión Europea, este evento se celebra bienalmente con la intención de elevar el perfil de la cooperación cultural europea, reunir a los principales actores del sector cultural y debatir sobre la política e iniciativas de la cultura de la UE. Esta edición también servirá para inaugurar oficialmente el Año Europeo del Patrimonio Cultural 2018, el año temático de la UE dedicado a nuestros activos culturales comunes y todos sus aspectos. El programa del evento incluye sesiones plenarias, donde se debatirán cuestiones como los retos de la cultura en Europa, y sesiones paralelas de trabajo. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recordatorios newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Beyond the Obvious newsletter
newsletter
newsletter Roma, Italia, 15-17 de noviembre de 2017. Ver Cyberkaris 172, octubre 2017. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris, el boletín electrónico mensual de Interarts, está dirigido a todos aquellos interesados en recibir información actualizada sobre las políticas internacionales culturales y la cooperación cultural. Disponible en cuatro idiomas -catalán, español, francés e inglés-, el boletín se envía a más de 5.400 subscriptores de todo el mundo como la principal herramienta de comunicación de la organización junto con su página web www.interarts.net. Fundada en 1995, Interarts es una agencia privada con proyección internacional cuyo objetivo es asesorar en el diseño de las políticas culturales, para contribuir al desarrollo a través del sector cultural y para facilitar la transferencia de conocimientos e información en el ámbito de la cultura. Interarts opera principalmente en el ámbito de las políticas culturales y cooperación cultural y su objetivo es fomentar la inclusión de un elemento cultural en todos los proyectos relativos al desarrollo humano. Con sede central en Barcelona, Interarts desarrolla sus actividades en cooperación con entidades públicas y privadas y tiene una amplia experiencia en proyectos de cooperación cultural, tanto a nivel nacional como internacional. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Suscripción newsletter
newsletter
newsletter Las direcciones de correo electrónico de nuestros suscriptores son confidenciales. Si usted no desea recibir nuestro boletín, por favor envíe un correo electrónico a interarts@interarts.net especificando su petición: se procederá a cancelar su suscripción y a eliminar de inmediato su dirección de correo electrónico de nuestra base de datos. En cuanto al contenido del boletín, sus contribuciones son bienvenidas; puede enviarlas a la dirección anteriormente mencionada. newsletter
newsletter
newsletter newsletter
newsletter
newsletter
Interarts autoriza la libre reproducción y difusión de esta información, siempre que aparezca la procedencia.  
newsletter
newsletter newsletter Calle Mallorca, 272, 9a planta. E-08037
Barcelona. España
Tel. +34 934 877 022 Fax +34 934 872 644
info@interarts.net · www.interarts.net
newsletter
newsletter
newsletter

Para darse de baja / Unsuscribe here / Per donar-se de baixa