Interarts
Cyberkaris
Cyberkaris nº 177 - Marzo 2018
Interarts
Cyberkaris es el boletín electrónico mensual de la Fundació Interarts para todas las personas interesadas en la actualidad en el campo internacional de las políticas culturales y cooperación cultural.
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Editorial newsletter
newsletter
newsletter
newsletter BREVILOQUIO SOBRE EL PRINCIPADO TIRÁNICO newsletter
newsletter
newsletter Arde Cataluña, España entera en llamas. Y aunque desde Interarts nos hayamos conjurado para no revisitar con excesiva asiduidad el tema, somos conscientes de que toda crisis es local y global a la vez. Particular y universal al mismo tiempo. Espacios donde se reparten culpas compartidas y se regalan lecciones aprendidas, de la forma más equilibrada posible. Aparcando las señas de un conflicto más digital que nunca, donde las nuevas modalidades de transmisión superan la velocidad de lo posible y lo mediático desaparece casi antes de haber nacido, destacan cinco particularidades dignas de una reflexión pausada. A saber...

Primera: Una monarquía federal no es algo imposible, por muy improbable que sea. Si el rey hoy día emérito ensayó (vayamos a suponer en un principio que con fortuna) su particularidad disruptora en forma de monarquía autonómica, dándose las debidas condiciones, ¿por qué no abrir la vía ahora de una monarquía federal, o confederal? Las condiciones se crean, conviene recordarlo.

Segunda: Las tablas de la ley no son eternas. Las escrituras no son sagradas. Ni las constituciones (allí donde las hay) fueron creadas para siempre. En palabras de Jorge Drexler, "Si quieres que algo se muera, déjalo quieto" ("Movimiento", 2017). "Prohibir el no tocar" (otro Jorge, esta vez Wagensberg) suele ser un sabio consejo.

Tercera: En la globalización, las únicas soberanías posibles son compartidas. Construir la Unión Europea, actualizar los Estados Unidos de América, mantener viva la Commonwealth... quizás sean ejemplos de lo que signifique hoy en día avanzar hacia la construcción de soberanías compartidas. Sobre una base de negociación constante. En palabras de Eduard Delgado, fundador de Interarts, un ejercicio ni fácil ni difícil, sino "difácil".

Cuarta: En la globalización, las únicas geografías posibles son geometrías variables. Multicapitalidades, territorios susceptibles de pertenecer a entidades administrativas distintas... La correlación entre "países", "naciones" y "estados" comenzó ya hace tiempo a resquebrajarse. Nuevas lógicas se imponen. Nuevas lógicas posibles, e incluso necesarias...

Quinta: Finalmente, en tiempos de hibridación y mestizaje, se necesitan urgentemente post-gobernanzas. Ni en lo público, ni en lo privado ni en lo social, sino todo lo contrario. Ni sectoriales ni multidisciplinares. En la medida de lo posible, gobernanzas multinivel, locales y globales a un tiempo. Otra cita musical al respecto (esta de autoría incierta y disputada): "Todo lo que me gusta es ilegal, es inmoral o engorda".

Eduard Miralles, Presidente del Patronato de la Fundació Interarts
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Desde Interarts newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Campaña 1% para la Cultura newsletter
newsletter
newsletter interarts Culture Action Europe (CAE) ha puesto en marcha la campaña 1% para la Cultura, con el objetivo de conseguir movilizar a personas y organizaciones europeas para influir en los responsables políticos de la UE, quienes actualmente están preparando los presupuestos que entrarán en vigor a partir de 2020. El objetivo de la campaña es que en dichos presupuestos se incremente significativamente la partida destinada al sector cultural. Interarts, miembro de CAE, comparte completamente esta iniciativa y anima a todos sus suscriptores a apoyar la campaña, a través de la firma del manifiesto y la colaboración en la difusión de la misma, mediante las etiquetas #commit1% y #double4culture. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Se inicia el proyecto ''Culture at Work Africa'' newsletter
newsletter
newsletter Promover el valor público del diálogo intercultural para la cohesión social en el África urbana es la propuesta del proyecto "Culture at Work Africa", puesto en marcha el pasado mes de febrero por un consorcio de ocho socios africanos, europeos e internacionales -entre los que se encuentra Interarts- que, junto a la Unión Europea, buscan contribuir a crear nuevas oportunidades y a movilizar a las partes interesadas para promover el diálogo intercultural y la diversidad cultural en áreas urbanas y periurbanas de África como factores impulsores de la inclusión social y el desarrollo humano sostenible. "Culture at Work Africa" cuenta con dos convocatorias a través de las cuales aproximadamente 50 proyectos innovadores sobre el terreno recibirán apoyo económico para su implementación. Los proyectos seleccionados serán presentados por operadores culturales públicos y privados, gobiernos locales, redes y asociaciones que representan a grupos marginados de 15 países africanos: Benin, Burkina Faso, Camerún, Costa de Marfil, República Democrática del Congo, Kenia, Malí, Níger, Nigeria, Ruanda, Senegal, Tanzania, Togo, Uganda y Zimbabwe. "Culture at Work Africa" está cofinanciado por la Unión Europea e implementado por Interarts; Arterial Network; Centro de Bellas Artes - BOZAR; Culture et Développement; Regional Centre for the Living Arts in Africa - CERAV/Afrique; Culture Fund of Zimbabwe Trust; International Music Council - IMC; Comisión de Cultura de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos - CGLU; junto con sus socios: Africa Centre for Cities of the University of Cape Town, Economic Community of West African States - ECOWAS y Centre for Linguistic and Historical Studies through Oral Tradition - CELHTO. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Casi 50 propuestas recibidas en la segunda convocatoria de SouthMed WiA newsletter
newsletter
newsletter interarts La segunda convocatoria de propuestas "SouthMed WiA - Hacia una mayor igualdad de género: promoción del papel y la imagen de la mujer en el sector audiovisual del sur del Mediterráneo", un proyecto financiado por la Unión Europea en el marco del programa regional Med Film, se cerró el 23 de febrero de 2018. Esta convocatoria contenía tres lotes: Lote 1: actividades de investigación; Lote 2: capacitación; Lote 3: sensibilización y promoción, y estaba abierto a proyectos que abordan debilidades y cuestiones relacionadas con la igualdad de género y la representación insuficiente de la mujer en el sector audiovisual, tanto en la pantalla como detrás de la cámara. Se han recibido un total de 48 propuestas para esta convocatoria, de las cuales: 25 para el Lote 2 "Capacitación", 18 para el Lote 3 "Sensibilización y Promoción", y 5 para el Lote 1 "Investigación". De los siete países objetivo de SouthMed WiA -Túnez, Marruecos, Palestina, Líbano, Egipto, Argelia y Jordania- la mayoría de las organizaciones líderes de los proyectos es de Palestina (17) y Túnez (8). En cuanto al perfil de los solicitantes principales, 25 ONG han presentado proyectos que trabajan en el ámbito cultural utilizando contenidos audiovisuales, o en el ámbito social, abogando por la igualdad de género y los derechos de las mujeres. Con respecto a las organizaciones co-solicitantes, la mayoría tiene su sede en Túnez (12), Palestina (9) y Líbano (7) y son principalmente organizaciones sin ánimo de lucro (38), aunque también hay privadas: a saber, 12 empresas de producción y 8 pequeñas y medianas empresas del sector cultural. Solo 2 solicitantes principales y 1 co-solicitante son emisoras de TV y radio y el país con la participación más baja es Argelia. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter DECIDES Caribe: Informe final de la investigación sobre violencia doméstica en Antigua y Barbuda newsletter
newsletter
newsletter interarts Con el fin de analizar la situación actual de la violencia doméstica en Antigua y Barbuda, el proyecto DECIDES Caribe ha incluido entre sus actividades la realización de una investigación en profundidad sobre la cuestión, a partir de datos, principalmente proporcionados por la Policía y la Dirección de Asuntos de Género, y entrevistas, tanto individuales, con perpetradores y supervivientes, como grupales, con colectivos implicados de St. John, St. Phillip y St. Mary. Actualmente está disponible el informe final de dicha investigación, elaborado por Rawwida Baksh, investigadora principal responsable de la metodología utilizada, y Koren Norton y Amy Hassett, investigadoras locales, con el constante apoyo de Alexandrina Wong, presidente de WAR y coordinadora del proyecto en Antigua. El trabajo incluye un apartado de recomendaciones que tratan sobre la sensibilización en torno a la violencia doméstica y de género, la protección y apoyo a los supervivientes y la rehabilitación de los perpetradores, entre otros aspectos. "DECIDES Caribe-Derechos culturales para fomentar cambios de comportamiento y empoderamiento de las mujeres contra la violencia doméstica en Barbados y el Caribe Oriental" es un proyecto cofinanciado por la Unión Europea e implementado por Interarts, Women Against Rape (WAR), Caribbean Women's Association (CARIWA) y Advocates for Safe Parenthood (Saint Lucia) Inc. (ASPIRE). newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter DECIDES Caribe, en la ceremonia de la Delegación de la Unión Europea en Barbados newsletter
newsletter
newsletter interarts El pasado 16 de febrero tuvo lugar en Bridgetown, Barbados, una ceremonia organizada por la Unión Europea en Barbados, los Estados del Caribe Oriental, la OECO y CARICOM/CARIFORUM, en la que se presentaron los proyectos financiados por la Delegación Unión Europea en la región. Entre ellos se encuentra "DECIDES Caribe - Derechos culturales para fomentar cambios de comportamiento y empoderamiento de las mujeres contra la violencia doméstica en Barbados y el Caribe Oriental" cuya presentación en el evento recayó en dos figuras locales que han jugado un papel fundamental en su desarrollo: Alexandrina Wong, presidenta de Women Against Rape (WAR), y Marilyn Rice-Bowen, ex presidenta de Caribbean Women's Association (CARIWA), entidades socias de DECIDES Caribe, junto a Interarts y Advocates for Safe Parenthood (Saint Lucia) Inc. (ASPIRE). Wong expuso los objetivos y principales actividades llevadas a cabo en el marco del proyecto desde su inicio en 2016, así como algunos de los productos desarrollados. Entre ellos, el vídeo resultado del Taller audiovisual sobre violencia doméstica llevado a cabo con jóvenes de educación secundaria y el informe final de la investigación sobre violencia doméstica en Antigua y Barbuda. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Arte contra la violencia de género: publicación ''1 IN 3'' en Barbados newsletter
newsletter
newsletter interarts Después de viajar por diversos países y continentes, la exposición artística "1 IN 3", cuyo tema central es la violencia de género, llegó a Barbados en diciembre de 2017, en el marco del proyecto DECIDES Caribe y de la campaña por los 16 Días de Activismo contra la Violencia de Género. La muestra de Barbados, comisariada por el Programa de Arte del Banco Mundial en Washington DC y patrocinada por la Unión Europea, Interarts, el Banco Mundial y ONU Mujeres, sirvió para sensibilizar a la población sobre esta lacra social a través de los impactantes mensajes de las imágenes de artistas comprometidos, cumpliendo un objetivo totalmente en línea con los de DECIDES Caribe, que busca contribuir a reducir la violencia doméstica en Barbados y el Caribe Oriental mediante la promoción de cambios de conducta en la sociedad y de la cooperación entre los diferentes actores relevantes. Ya está disponible la publicación sobre la exposición "1 IN 3 in Barbados". DECIDES Caribe está cofinanciado por la Comisión Europea a través del Instrumento Europeo para la Democracia y los Derechos Humanos (IEDDH), e implementado por Interarts, Caribbean Women's Association (CARIWA), Advocates for Safe Parenthood (Saint Lucia) Inc. (ASPIRE) y Women Against Rape Inc. (WAR). (En la imagen, obra de Anna Gibson). newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Oportunidades newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Convocatoria para la movilidad artística newsletter
newsletter
newsletter La red On the Move publicaba recientemente la convocatoria del Fondo Roberto Cimetta y la Fundación Valletta 2018 en apoyo de la movilidad de los artistas en el ámbito geográfico de Europa, Oriente Medio y Norte de África (región Euro-MENA). Creadores y operados culturales que vivan y trabajen en esta región pueden presentar sus proyectos. Esta convocatoria se lleva a cabo en el contexto de la celebración de La Valeta Capital Europea de la Cultura 2018, ciudad que representa, física y culturalmente, un punto de encuentro en el centro del Mediterráneo. La convocatoria está abierta hasta el 31 de marzo de 2018. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Convocatoria de propuestas en el sector audiovisual del sur del Mediterráneo newsletter
newsletter
newsletter El proyecto MedFilm4all lanza su primera convocatoria de propuestas, destinada a iniciativas de los siguientes países del sur del Mediterráneo: Egipto, Jordania, Líbano, Libia, Marruecos, Palestina y Túnez. Los proyectos presentados estarán enfocados en los problemas relacionados con el acceso a las películas que abordan cuestiones sociales y de género en zonas rurales. Tendrán prioridad aquellos que contribuyan a mejorar dicho acceso y/o la imagen de la mujer, así como a fortalecer las habilidades de las mujeres en la industria cinematográfica. El plazo para presentar propuestas está abierto hasta el 12 de abril de 2018. MedFilm4all es, como SouthMed WiA -cuyo consorcio lidera Interarts-, un proyecto financiado por la Unión Europea, en el marco del programa regional Med Film. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Concurso literario ''Un Mar de Palabras 2018'' newsletter
newsletter
newsletter interarts La Fundación Anna Lindh y el Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed) convocan la decimoctava edición del concurso internacional de cuentos y relatos "Un Mar de Palabras". El tema central de este año es "Memoria e identidad: repensar el patrimonio cultural", correspondiendo a la celebración del Año Europeo del Patrimonio Cultural 2018. El certamen está dirigido a jóvenes de entre 18 y 30 años residentes en los 43 países de la región euromediterránea. Con este concurso, los organizadores buscan, entre otros objetivos, favorecer el conocimiento de los diversos entornos de esta región y ayudar a compartir valores, proyectos y formas de trabajo. El plazo para presentar trabajos está abierto hasta el 20 de abril de 2018. Más información. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recursos newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Informes sobre la imagen de la mujer en el sector audiovisual newsletter
newsletter
newsletter interarts Con motivo del Día Internacional de la Mujer, 8 de marzo, el proyecto "SouthMed WiA - Hacia una mayor igualdad de género: promoción del papel y la imagen de la mujer en el sector audiovisual del sur del Mediterráneo" divulgaba a través de sus redes una selección de informes sobre la representación de la mujer en las películas y los medios de comunicación en tres de los países donde SouthMed WiA se está implementando. En relación con Argelia, la referencia era para "Images des femmes dans les médias Algeriens"; en el caso de Egipto, el informe mencionado era "Egyptian Film and Feminism: Egypt's View of Women Through Cinema"; y para Palestina, "Palestinian Women Filmmakers in the New World Diaspora". Además de estos tres países, son también del interés de SouthMed WiA los siguientes: Jordania, Líbano, Marruecos y Túnez. El proyecto, cofinanciado por la Unión Europea en el marco del programa regional Med Film, está implementando por Interarts (que lidera el consorcio), Culture & Media Agency Europe (CUMEDIAE), Permanent Conference of the Mediterranean Audiovisual Operators (COPEAM), Screen Institute Beirut (SIB) y Superior School of Audiovisual and Cinema (ESAC), en asociación con European Women's Audiovisual Network (EWA). newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Informes recientes de la Relatora Especial de la ONU en Derechos Culturales newsletter
newsletter
newsletter Ya esté disponible el informe anual de la Relatora Especial de las Naciones Unidas en la esfera de los Derechos Culturales Karima Bennoune, centrado en la contribución de las iniciativas artísticas y culturales para crear y desarrollar sociedades que respetan los derechos. Asimismo, otro informe de la señora Bennoune, sobre su visita a Serbia y Kosovo, ha sido recientemente publicado. La Relatora Especial presentó este último documento el pasado 1 de marzo ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Los vídeos de los debates sobre el informe están también disponibles (en inglés y en el idioma original de los oradores): día 1 de marzo, día 2 de marzo. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Introducción al Derecho Cultural newsletter
newsletter
newsletter interarts Recientemente se ha publicado el libro "Introducción al Derecho Cultural", dentro de la "Colección Lecciones de Derecho Cultural" editada por Atelier Libros Jurídicos de Barcelona y el Instituto internacional de Derecho Cultural y Desarrollo Sustentable-IDC Cultura. El libro, de la candidata a Doctora en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México y presidenta de IDC Cultura Erika Flores Déleon, aborda, entre otros aspectos, los principios y obligaciones inherentes al Derecho Cultural, el estado del arte internacional y la sistematización en la materia. El trabajo, resultado de la investigación llevada a cabo por la autora para la obtención de su doctorado, se puede adquirir en línea en la web de Atelier. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Salon Culture: Conversaciones sobre cultura newsletter
newsletter
newsletter interarts Los temas de mayor interés en torno a la cultura en su papel esencial para la construcción de Europa, a través de las opiniones de destacados expertos, legisladores, artistas y activistas, tienen ahora una novedosa plataforma de divulgación a través de Salon Culture, la nueva herramienta que proporciona Culture Action Europe (CAE). Salon Culture ofrecerá archivos sonoros con entrevistas y conversaciones con los protagonistas. Los primeros podcasts están dedicados a la educación en cultura y a la importancia de situar a la cultura en el centro del debate público y la toma de decisiones. La idea es darle una continuidad a la publicación de nuevos archivos. Las personas interesadas pueden seguir las novedades de la iniciativa a través de estas dos etiquetas: #CAEPodcast y #SalonCulture. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Conferencias newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Conferencia Final de SouthMed CV (Bruselas, Bélgica, 10 de abril de 2018) newsletter
newsletter
newsletter interarts Bajo el patrocinio de Su Majestad la Reina Noor Al Hussein del Reino Hachemita de Jordania, y en asociación con el Centro de Bellas Artes - BOZAR, la Conferencia Final del proyecto "SouthMed CV - Prácticas comunitarias en torno al Valor Público de la Cultura en el Sur del mediterráneo" tendrá lugar el 10 de abril de 2018 en BOZAR (Bruselas, Bélgica). En ella se presentarán los logros de SouthMed CV y de los 38 proyectos financiados, un ejemplo de cómo la cultura puede tener un impacto social y económico en el sur del Mediterráneo, contribuyendo así al desarrollo humano sostenible de la región. E incluirá también la presentación del libro "MAHATTAT", que da cuenta de la dinámica cultural que ha animado la costa sur del Mediterráneo desde 2015 hasta 2018 a través del prisma de SouthMed CV. La Conferencia final consistirá en una sesión cerrada y un evento abierto. La inauguración de la sesión cerrada contará con la presencia de Su Alteza Real la Princesa Wijdan bint Fawwaz Al Hashemi del Reino Hachemita de Jordania, y representantes de BOZAR, Interarts y la UE, co-financiadora de SouthMed CV en el marco del programa regional Med Culture. Oussama Rifahi -Arab Fund for Arts and Culture (Líbano)- y Ferdinand Richard -Roberto Cimetta Fund (Francia)- serán los oradores principales de esta parte de la Conferencia, que reunirá al consorcio de SouthMed CV y a representantes de la Comisión Europea y del cuerpo diplomático en Bélgica, además de a expertos y operadores culturales de Europa, Jordania, Egipto, Túnez, Marruecos, Líbano y Palestina. Durante el evento abierto, dirigido al público en general, los proyectos apoyados por SouthMed CV presentarán sus experiencias sobre cómo la cultura ha sido un elemento clave para crear conciencia sobre cuestiones de derechos humanos, repensar los procesos de planificación urbana, crear plataformas de compromiso cívico para los jóvenes, contribuir al desarrollo económico mediante la profesionalización de los operadores culturales y la promoción de la cooperación Sur-Sur. Mercedes Giovinazzo, directora de Interarts, y Fatin Farhart (Palestina), evaluadora externa de SouthMed CV, compartirán con el público las conclusiones de este proyecto que también ha fomentado la colaboración transfronteriza, la creación de redes y los intercambios entre operadores culturales de los países destinatarios de la acción de SouthMed CV, mediante sesiones de fortalecimiento de capacidades y movilidad. Antes del evento principal, en la mañana del 10 de abril, se llevará a cabo una conferencia de prensa con el fin de presentar el proyecto SouthMed CV a los medios de comunicación. (Foto: Fanni Raghman Anni, Ramallah, Palestine). newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris, el boletín electrónico mensual de Interarts, está dirigido a todos aquellos interesados en recibir información actualizada sobre las políticas internacionales culturales y la cooperación cultural. Disponible en cuatro idiomas -catalán, español, francés e inglés-, el boletín se envía a más de 5.400 subscriptores de todo el mundo como la principal herramienta de comunicación de la organización junto con su página web www.interarts.net. Fundada en 1995, Interarts es una agencia privada con proyección internacional cuyo objetivo es asesorar en el diseño de las políticas culturales, para contribuir al desarrollo a través del sector cultural y para facilitar la transferencia de conocimientos e información en el ámbito de la cultura. Interarts opera principalmente en el ámbito de las políticas culturales y cooperación cultural y su objetivo es fomentar la inclusión de un elemento cultural en todos los proyectos relativos al desarrollo humano. Con sede central en Barcelona, Interarts desarrolla sus actividades en cooperación con entidades públicas y privadas y tiene una amplia experiencia en proyectos de cooperación cultural, tanto a nivel nacional como internacional. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Suscripción newsletter
newsletter
newsletter Las direcciones de correo electrónico de nuestros suscriptores son confidenciales. Si usted no desea recibir nuestro boletín, por favor envíe un correo electrónico a interarts@interarts.net especificando su petición: se procederá a cancelar su suscripción y a eliminar de inmediato su dirección de correo electrónico de nuestra base de datos. En cuanto al contenido del boletín, sus contribuciones son bienvenidas; puede enviarlas a la dirección anteriormente mencionada. newsletter
newsletter
newsletter newsletter
newsletter
newsletter
Interarts autoriza la libre reproducción y difusión de esta información, siempre que aparezca la procedencia.  
newsletter
newsletter newsletter Calle Mallorca, 272, 9a planta. E-08037
Barcelona. España
Tel. +34 934 877 022 Fax +34 934 872 644
info@interarts.net · www.interarts.net
newsletter
newsletter
newsletter

Para darse de baja / Unsuscribe here / Per donar-se de baixa