Interarts
Cyberkaris
Cyberkaris nº 113 - Maig 2012
Interarts
Cyberkaris és el butlletí electrònic mensual de la Fundació Interarts per a totes les persones interessades en l'actualitat en el camp internacional de les polítiques culturals.
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Editorial newsletter
newsletter
newsletter
newsletter TERRITORIS INTERMEDIS newsletter
newsletter
newsletter Si no existissin, caldria inventar-los: districtes que apleguen diversos barris però són més petits que un municipi; àrees metropolitanes i mancomunitats; regions locals (en l'argot eurocràtic NUTS 3) com les províncies espanyoles i italianes, els "departaments" francesos, els "counties" anglesos o els "kreise" alemanys; territoris transfronterers com les Agrupacions Europees de Cooperació Territorial, altrament dites "Euroregions"; realitats supranacionals com el Mercosur, la Zona Andina o el Sistema d'Integració a Centreamèrica... Sense himnes ni banderes, ni colors esportius que els representin. I potser per això carregats de futur.

Sovint massa petits per allò global i massa grans per allò local. Complexos de gestionar i, tanmateix, pletòrics d'oportunitats. També per a la cultura. Car és als territoris intermedis (que no són pas terra de ningú, ans al contrari) on les economies d'escala entre l'oferta i la demanda es fan possibles, on les dinàmiques ascendents i descendents es retroben, on l'excel·lència i la proximitat es rearticula, on la competència i la cooperació són més sinèrgiques, on les dimensions artística i social de la cultura es reconcilien.

Territoris intermedis que requereixen instruments de gestió amb menys greix i més fibra, molt relacionals, poc burocràtics. Noves "agències" sorgides d'un procés de re-enginyeria d'unes administracions intermèdies seriosament amenaçades aquí i arreu per un fals pragmatisme disfressat d'eficàcia i d'eficiència enfront d'aquesta crisi de llarga durada que ens fa cada cop, institucionalment parlant, més miserables. Administracions intermèdies. El dia que desapareguin caldrà reinventar-les.

Eduard Miralles, President del Patronat de la Fundació Interarts
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Des d'Interarts newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Publicació de l'informe sobre l'accés dels joves a la cultura a Iberoamèrica newsletter
newsletter
newsletter Interarts i la xarxa Proyecta Cultura acaben de publicar l'informe "Acceso de los jóvenes a la cultura en Iberoamérica: Tendencias, obstáculos y experiencias", resultat d'una investigació realitzada en 12 Estats iberoamericans durant l'any 2011. A cadascun dels països analitzats, corresponsals locals van descriure els marcs institucionals i jurídics relatius a l'accés dels joves a la cultura, les tendències actuals en aquest àmbit i diversos casos d'estudi, i van recollir testimonis de joves en relació amb la seva percepció de la vida cultural. Posteriorment, un equip de redacció va analitzar les dades en conjunt per elaborar l'informe final. El projecte ha estat finançat per l'Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament (AECID) i serveix de base per a la realització de noves accions en el marc de Proyecta Cultura, en les quals participa Interarts. L'informe sencer i un resum executiu estan disponibles a la web d'Interarts. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Rosa Maria Carrasco rep la Creu de Sant Jordi newsletter
newsletter
newsletter El passat 20 d'abril el Govern de la Generalitat de Catalunya va atorgar la Creu de Sant Jordi a Rosa Maria Carrasco i Azemar, anterior presidenta d'Interarts i figura destacada en l'àmbit de la joventut i la cultura catalanes. El guardó es concedeix a persones i organitzacions que hagin destacat pels seus mèrits i pels seus serveis a Catalunya, ja sigui en el camp de la defensa de la seva identitat com en l'aspecte cívic i cultural. D'entre les 25 personalitats i 15 entitats distingides amb la Creu de Sant Jordi aquest any, la filla del polític Manuel Carrasco i Formiguera ha rebut aquesta prestigiosa condecoració per haver contribuït destacadament a l'evolució i a la consolidació a Catalunya de les Guies, moviment femení d'educació en el lleure, l'equivalent de l'escoltisme per a les noies. En aquest àmbit, Rosa Maria Carrasco ha ostentat càrrecs a nivell internacional. Així mateix, com a directora general de Joventut durant l'etapa de la Generalitat provisional, va impulsar la creació del Consell de la Joventut de Catalunya. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Difusió del VIII Campus Euroamericà de Cooperació Cultural newsletter
newsletter
newsletter interarts Fins a la celebració del VIII Campus Euroamericà de Cooperació Cultural durant els dies 28, 29 i 30 de novembre de 2012, els organitzadors -Interarts, l'Organització d'Estats Iberoamericans per a l'Educació, la Ciència i la Cultura (OEI) i l'Alcaldia de Conca , Educador, ciutat on tindrà lloc aquesta edició- oferiran puntual informació sobre l'esdeveniment a través dels seus canals habituals, a més de crear altres específics per a l'ocasió, com la recentment inaugurada pàgina a Facebook i una pàgina web, actualment en preparació. El Campus Euroamericà de Cooperació Cultural és una trobada residencial de persones del món de la cultura i la cooperació internacional els projectes i institucions de les quals poden coincidir en aquest espai, interactuar i enfortir les seves relacions. En la seva vuitena edició compta amb el suport de la Secretaria d'Estat per a la Cultura d'Espanya, l'Agència Espanyola de Cooperació Internacional al Desenvolupament (AECID), i els ministeris Equatorians de Coordinació de Patrimoni Natural i Cultural, de Relacions Exteriors i de Turisme.
newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter EENC: anàlisi de literatura sobre educació artística newsletter
newsletter
newsletter La pàgina web de la Xarxa Europea d'Experts en Cultura (EENC) ofereix una anàlisi de la literatura acadèmica relativa al paper de l'educació artística en el foment de l'atractiu de l'escola i de la implicació dels estudiants amb l'educació, elaborat per Anne Bamford i Michael Wimmer. El text analitza l'atractiu de l'escola des de la perspectiva dels diversos agents de l'àmbit educatiu (alumnat, famílies, professorat, consells escolars, etc.), així com les condicions que poden fomentar-lo, i també identifica àmbits en els quals convindria fer més recerca. L'exercici és resultat d'una petició formulada per la Comissió Europea a l'EENC. El web de l'EENC també inclou diversos recursos en l'àmbit de la recerca en política cultural, com ara una base de dades d'experts i organitzacions que es continua ampliant. L'EENC és coordinat per Interarts i Culture Action Europe. L'anàlisi de literatura sobre educació artística és disponible al web de l'EENC. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Conferència ''Fronteres entre les ciències socials'' newsletter
newsletter
newsletter Els dies 20 i 21 d'abril va tenir lloc a Moscou la Conferència "Fronteres entre les ciències socials", organitzada pels estudiants de la Moscow School of Social and Economic Sciences. Amb l'objectiu de reunir tots els estudiants de les diferents facultats de la Escola, la Conferència va abordar diferents aspectes de la temàtica central, en plenari i grups de treball. La directora d'Interarts Mercedes Giovinazzo va intervenir al plenari d'obertura amb una ponència sobre la relació entre cultura i política, en el marc de la cooperació europea, així mateix va participar en una taula rodona en què es va reflexionar, a partir de casos concrets, sobre el potencial que la col·laboració amb altres sectors té per al desenvolupament del sector cultural. La Moscow School for Social and Economic Sciences és un centre universitari ubicat a Moscou que ofereix formació de postgrau en àrees com el dret, sociologia, comunicació i noves tecnologies, també ofereix una formació en gestió cultural. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Formació sobre recursos i programes europeus per a la cultura newsletter
newsletter
newsletter El passat dia 24 d'abril, Interarts va impartir una sessió de formació titulada "Recursos europeus per a la cultura: Programes de finançament i orientacions pràctiques", organitzada pel Centre d'Art Tarragona. El CA Tarragona és un equipament cultural públic per a la promoció de la recerca, la producció, la difusió, la formació i la documentació de la producció cultural i artística contemporània, resultat de la cooperació entre l'Ajuntament de Tarragona i la Generalitat de Catalunya. El Centre té un especial interès en la mediació i en les sinergies entre cultura, ciutadania i desenvolupament social, i dinamitza diversos grups de treball, alguns dels quals tenien interès a explorar les possibilitats que ofereix la cooperació europea. La sessió va ser impartida per Jordi Baltà, coordinador de projectes a Interarts. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Nou web de #ConectaKultura newsletter
newsletter
newsletter interarts Entre els dies 27 i 29 d'abril es va celebrar a Atlixco (Puebla, Mèxic) el primer fòrum de formació de #ConectaKultura, una acció impulsada per l'entitat mexicana CLT Consultors i que forma part del projecte "Enfortiment de capacitats creatives i cohesió social de els joves a Argentina, Brasil i Mèxic ", coordinat per Interarts. Aquest projecte compta amb finançament de l'Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament (AECID) i respon a la voluntat de fomentar i enfortir la participació en la vida cultural dels joves en situacions de marginalitat com a via per a la cohesió social i el desenvolupament local, a través de tres punts claus: la realització i l'intercanvi d'experiències locals, el treball en xarxa i la recerca de la incidència en el pla polític i institucional. El disseny de les diferents accions del projecte, que es duran a terme a Argentina, Brasil i Mèxic fins a finals de 2012, es basa en les conclusions de l'"Informe sobre l'accés dels joves a la cultura a Iberoamèrica" publicat recentment per Interarts i Proyecta Cultura. El fòrum de Atlixco va oferir espais de formació i debat en drets culturals, gènere i emprendiments creatius i anirà seguit d'accions similars a Oaxaca i Mèxic DF. Coincidint amb aquesta primera activitat s'ha llançat el web de #ConectaKultura. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Preparació del Debat ''El futur de les indústries culturals i creatives a Catalunya i Europa'' newsletter
newsletter
newsletter El proper dimarts 29 de maig tindrà lloc a Barcelona una sessió de debat sobre el paper de les indústries culturals i creatives a Catalunya i Europa davant el futur incert que dibuixa l'actual context socioeconòmic. Durant aquests dies, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, la Representació de la Comissió Europea a Barcelona i Interarts preparen aquest debat, que vol traslladar a l'àmbit de Catalunya les reflexions i iniciatives que actualment s'estan efectuant a nivell europeu. Visions institucionals i de la societat civil estaran representades en aquesta sessió; entre les darreres es trobarà la de Mercedes Giovinazzo, directora d'Interarts i presidenta del comitè executiu de Culture Action Europe, plataforma d'entitats culturals europees que duu a terme la campanya "We are more" per reforçar el paper de la cultura en la construcció europea. Les persones interessades a assistir a la sessió poden contactar amb msabartes@gencat.cat. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Notícies newsletter
newsletter
newsletter
newsletter CORNERS: 30 artistes i investigadors a l'expedició d'abril pels Balcans newsletter
newsletter
newsletter interarts La tercera expedició de CORNERS, que va reunir 30 artistes i investigadors de 7 països a la recerca d'inspiració per als seus propers treballs artístics, va tenir lloc del 15 al 29 d'abril, des de Zagreb a Rijeka. L'expedició és part de la primera fase del projecte CORNERS R+D (2011-2012), una iniciativa de Intercult, POGON, Exodos Drugo More, Umeå 2014 i City Cultural Institute (anteriorment Gdansk 2016) que consisteix en la realització de quatre expedicions per regions exteriors d'Europa, amb l'objectiu de fomentar la inspiració i el coneixement per tal que els artistes puguin comunicar la rica diversitat de l'ampli espai cultural europeu, mitjançant un canvi de perspectiva que posa el centre de l'escena a la perifèria i permet que, a través dels artistes, les històries d'un racó d'Europa siguin comptades als altres racons. Les expedicions es poden seguir en un bloc i en Facebook. En la següent fase, CORNERS desenvoluparà, coproduirà i portarà de gira un nombre determinat de noves obres d'art, inspirades per històries dels racons d'Europa. CORNERS compta amb el suport de, entre altres, el Programa Cultural de la UE, l'Institut Suec, el Ministeri de Cultura de Croàcia, l'Ajuntament de Zagreb, el Ministeri de Cultura d'Eslovènia, l'Ajuntament de Ljubljana i el Consell de les Arts d'Irlanda del Nord. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Oportunitats newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Komando Kultura Kontemporánea Barcelona: convocatòria a projectes expositius i de comissariat newsletter
newsletter
newsletter interarts Komando Kultura Kontemporánea Barcelona, associació cultural sense ànim de lucre que gestiona un espai d'exposició a Barcelona, manté oberta la seva convocatòria de projectes expositius i de comissariat fins al 15 de maig. El seu objectiu és promocionar l'obra d'artistes i fomentar l'interès per l'art actual entre el públic general, així com crear i consolidar un marc estable que faciliti la trobada entre persones, l'intercanvi de propostes i la relació amb altres espais independents de creació. Els artistes interessats es poden inscriure a la convocatòria a través del web de l'organització. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Residència de creació per a artistes: convocatòria de sol·licituds newsletter
newsletter
newsletter interarts Quatre centres de residència rural del Brasil (Terra UNA), Colòmbia (Residencia en la Terra), Argentina (CENTRO RURAL DEL ARTE) i Xile (CRAC Valparaíso) proposen, amb el suport de l'Agència Espanyola de Cooperació Internacional al Desenvolupament (AECID) i Iberescena, un projecte conjunt titulat "Interacciones urbano_rural" destinat a creadors d'art contemporani de tot el món: arts visuals, arquitectura, dansa, cinema, música, teatre, etc. Al voltant d'un eix temàtic central basat en les interaccions possibles entre el món urbà i el rural, el projecte proposa diferents grups d'artistes i diversos períodes de estades col·lectives als espais participants; la suma de totes aquestes experiències conduirà a una publicació final sobre la totalitat de la iniciativa. Els interessats poden fer la seva sol·licitud fins al 16 de maig de 2012. Informació i inscripcions. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter VI Fòrum de joves investigadors de polítiques culturals: convocatòria de candidatures newsletter
newsletter
newsletter La Fundació Europea de la Cultura, Riksbankens Jubileumsfond i ENCATC organitzen el VI Fòrum de joves investigadors de polítiques culturals que tindrà lloc a Londres els dies 11 i 12 de setembre de 2012. L'objectiu d'aquestes reunions és oferir als joves investigadors de polítiques culturals una oportunitat de conèixer als seus companys de recerca, compartir les seves experiències i analitzar temes d'actualitat sobre el contingut i/o la metodologia de la recerca. Així mateix, l'esdeveniment suposa una bona ocasió per a la creació de xarxes, explorar noves oportunitats de col·laboració i de publicació. Els investigadors interessats a assistir al Fòrum poden enviar la seva candidatura abans del 30 de maig de 2012. Més informació. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Màster en Patrimoni de la Humanitat i Projectes Culturals per al Desenvolupament newsletter
newsletter
newsletter El Centre Internacional de Formació de l'OIT (representada per l'Escola de Torí del Desenvolupament) la Universitat de Torí i el Politècnic de Torí, en col·laboració amb UNESCO, ICCROM i SITI (un institut de recerca sobre innovació i creixement socioeconòmic), organitzen la cinquena edició d'aquest màster, que fa èmfasi en les competències de gestió estratègica i en la gestió de projectes per a la preservació i la promoció dels casos designats per la UNESCO com a Patrimoni de la Humanitat, així com d'altres projectes culturals, mitjançant la preparació de plans de gestió i projectes, incloent la identificació d'activitats estratègiques. El màster combina formació a distància amb classes presencials, en un programa que es desenvolupa del 15 d'octubre de 2012 al 14 octubre 2013. El primer termini de presentació de sol·licituds està obert fins al 3 de juny de 2012. Més informació. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Fira d'Art Contemporani Cutlog: obert termini d'inscripció newsletter
newsletter
newsletter interarts Del 18 al 21 octubre 2012 tindrà lloc a París la quarta edició de la Fira d'Art Contemporani Cutlog. L'esdeveniment té per objectiu la promoció de galeries internacionals emergents o aquelles que, ja establertes, donen suport a nous artistes. Durant els dies de la Fira Cutlog, 40 galeries seleccionades mostraran les seves obres, i també se celebraran conferències temàtiques i passis de pel·lícules artístiques. La fira compta amb finançament de, entre d'altres, Pictet & Cie -que patrocina el Premi Pictet a una de les galeries participants- i ARTE, a més de tenir el suport del Ministeri de Cultura de França i de l'Ajuntament de París. Les galeries interessades a participar poden enviar la seva sol·licitud abans del 15 de juny. Més informació. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recursos newsletter
newsletter
newsletter
newsletter ASEF: Estudis de cas sobre l'art i el medi ambient newsletter
newsletter
newsletter La Fundació Àsia-Europa (ASEF) ha publicat "Vincular les arts al medi ambient i al desenvolupament sostenible", un informe que reuneix estudis de cas de nou països asiàtics. Els projectes seleccionats són bones pràctiques sobre com connectar les arts a iniciatives relacionades amb la sostenibilitat mediambiental. Els exemples estan tractats en profunditat, amb entrevistes als seus respectius líders, i van des d'intervencions creatives a iniciatives d'art públic, passant per seminaris, cursos de formació ... Es prioritzen els casos que, més enllà de ser exemples de l'ocupació de les arts com a eines per a la difusió d'informació, són més aviat iniciatives que preveuen l'art com a catalitzador per estimular el debat i fomentar el canvi en plantejar les preguntes pertinents. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Cultura i Globalització: ciutats, política cultural i governança newsletter
newsletter
newsletter interarts La sèrie de publicacions "Cultura i globalització" ha llançat recentment un número sobre les polítiques culturals urbanes. Helmut Anheier i Yudhishthir Raj Isar han editat aquest nou volum que parteix del fet de la influència internacional i cultural cada vegada més gran de les ciutats; en elles queda representat el món global, a través de les seves diverses cultures, xarxes i estils innovadors de governança. El llibre reuneix un nodrit grup de reconeguts estudiosos internacionals, com ara Dragan Klaić, Jordi Pascual, Ferdinand Richard, Octavio Arbeláez, Lucina Jiménez, Luca Dal Pozzolo i Pier Luigi Sacco. Els seus articles cobreixen tots els aspectes de les dinàmiques cultural de la ciutat i el seu impacte en les polítiques: economies alternatives, creativitat, migració, diversitat, sostenibilitat, educació, planificació urbana ... La publicació es pot adquirir en línia. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Estudi ''El motor creatiu per al desenvolupament regional: projectes artístics i culturals i els Fons Estructurals de la UE a Àustria'' newsletter
newsletter
newsletter Elaborat pel Österreichische Kulturdokumentation, aquest nou estudi mostra per primera vegada que els fons comunitaris per al desenvolupament regional d'Àustria estan suposant una contribució essencial en el suport de l'art i la cultura i estan resultant un suport a les indústries creatives. Veronika Ratzenböck, Anja Lungstraß i Xenia Kopf són les autores i Elisabeth Ponocny-Seliger, la responsable de l'avaluació estadística de les dades d'aquest treball que recull dades sobre les arts, la cultura i les indústries creatives corresponents al període de programació en curs de la UE, 2007-2013, per a fons estructurals i regionals a Àustria. L'estudi inclou una anàlisi dels documents bàsics i del programa respecte a la importància de la cultura, així com recomanacions derivades dels resultats obtinguts. L'informe complet en alemany i un resum executiu en anglès i en francès estan disponibles en aquest enllaç. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Conferencies newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Debat ''El futur de les indústries culturals i creatives a Catalunya i Europa'' (Barcelona, 29 de maig de 2012) newsletter
newsletter
newsletter El Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, la Representació de la Comissió Europea a Barcelona i Interarts organitzen a Barcelona una jornada per debatre sobre el futur de les indústries culturals i creatives a Catalunya i Europa. El sector es troba en mig d'un procés d'evolució marcat principalment per la crisi, la tecnologia i els canvis socials, i alhora suposa un element fonamental de desenvolupament econòmic i cohesió social. Tant a nivell institucional com de la societat civil, s'han endegat iniciatives en torn al paper que ha de jugar aquest sector a Europa: l'aprovació del Llibre Verd sobre les Indústries Culturals i Creatives (2010), la proposta elaborada per la Comissió Europea per al futur programa Europa Creativa (2014-2020), la campanya "We are more", liderada per Culture Action Europe per reforçar el paper de la cultura en la construcció europea, el grup Team Culture 2012... El debat vol promoure un diàleg específic sobre aquestes qüestions des de la perspectiva dels sectors de la cultura a Catalunya. Per assistir-hi, poseu-vos en contacte amb msabartes@gencat.cat. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Salzburg Global Seminar: Fòrum mundial per a joves líders culturals (Salzburg, Àustria, 27 d'octubre - 1 de novembre de 2012) newsletter
newsletter
newsletter Organitzat pel Salzburg Global Seminar i per National Arts Strategies, dues organitzacions sense ànim de lucre, aquest Fòrum Mundial reunirà a cinquanta joves líders culturals de tot el món al castell de Leopoldskron, a Salzburg, Àustria, per a un curs intensiu de desenvolupament de lideratge. L'objectiu d'aquest fòrum anual és ajudar aquests joves professionals a millorar les seves habilitats de lideratge perquè ells i les seves organitzacions culturals puguin triomfar en un camp caracteritzat per ràpids canvis, incertesa i recursos limitats. Alhora, el fòrum té com a objectiu reforçar la comprensió internacional i l'intercanvi cultural i enfortir el sector de la cultura a nivell global a través d'una xarxa mundial de joves líders culturals. Més informació i inscripcions. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recordatoris newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Debat sobre la mobilitat artística internacional i la diplomàcia territorial newsletter
newsletter
newsletter Guimarães, Portugal, 24 de maig de 2012. Veieu Cyberkaris 112, abril 2012. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris, el butlletí electrònic mensual d'Interarts, està adreçat a tots aquells interessats a rebre informació actualitzada sobre les polítiques internacionals culturals i la cooperació cultural. Disponible en quatre llengües -català, castellà, francès i anglès-, el butlletí s'envia a més de 5.000 subscriptors de tot el món com la principal eina de comunicació de l'organització juntament amb la seva pàgina web www.interarts.net. Fundada el 1995, Interarts és una agència privada amb projecció internacional l'objectiu de la qual és assessorar en el disseny de les polítiques culturals, per contribuir al desenvolupament a través del sector cultural i per facilitar la transferència de coneixements i informació en l'àmbit de la cultura. Interarts opera principalment dins de l'àmbit de les polítiques culturals i cooperació cultural i el seu objectiu és fomentar la inclusió d'un element cultural a tots els projectes relatius al desenvolupament humà. Amb seu central a Barcelona, Interarts desenvolupa les seves activitats en cooperació amb entitats públiques i privades i té una àmplia experiència en projectes de cooperació cultural, tant a nivell nacional com internacional. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Subscripció newsletter
newsletter
newsletter Les adreces de correu electrònic dels nostres subscriptors són confidencials. Si no desitgeu rebre el nostre butlletí, si us plau envieu un correu electrònic a interarts@interarts.net especificant la petició: es procedirà a cancel·lar la vostra subscripció i a eliminar d'immediat la vostra adreça de correu electrònic de la base de dades. Quant al contingut del butlletí, les vostres contribucions són benvingudes; podeu enviar-les a l'adreça anteriorment indicada. newsletter
newsletter
newsletter newsletter
newsletter
newsletter
Interarts autoritza la lliure reproducció i difusió d’aquesta informació, sempre que n’aparegui la procedència.  
newsletter
newsletter newsletter Carrer Mallorca, 272, 9a planta. E-08037
Barcelona. Espanya
Tel. +34 934 877 022 Fax +34 934 872 644
cyberk@interarts.net · www.interarts.net
newsletter
newsletter
newsletter